Velkommen til Hardy-guttenes norske hjem på nettet!

Kanskje du kjenner dem godt, eller kanskje du bare så vidt husker å ha lest om dem. Kanskje er det den éne forsiden, som du egentlig hadde glemt, som vekker de minnene som lå langt, langt tilbake. For de finnes der. Et sted. Og det er tid for å hente dem tilbake igjen.

Frank og Joe. Chet. Tante Gertrude, det skravlete gamle kvinnemennesket. Politimester Collig.

Det kommer nå, gjør det ikke?

Før du går opp på loftet, eller ned i kjelleren, for å lete frem de gamle bøkene med de røde ryggpermene, kan du ta en titt rundt her i Hardyenes hjem på nettet, og se hvilke minner som dukker opp. Spenningen du husker fra du var barn, dukker kanskje ikke opp igjen på samme måte. Men nostalgien vil være der, det lover jeg.

Og mens du blar deg gjennom bøkene og leser om Røde Jackleys siste innrømmelse på dødsleiet eller Ganny Snackleys onde imperium, kan du være trygg på at all informasjonen du trenger finnes på disse nettsidene. All den informasjonen du ikke trenger, også, når det er sagt.

Du er velkommen til å boltre deg.



Ondskap satt i system

Det finnes ikke grenser for hvor mange kriminelle som har besøkt Bayport i løpet av to tenåringsgutters livlige ungdomsår; den ene ondere enn den andre.

Klikk på bildet for den fulle oversikten over de norske bøkene som forteller historien om Frank og Joe Hardy.





Uendelig med bøker

Du trodde kanskje du hadde lest alt? Tro om igjen.

Den opprinnelige serien om Hardy-guttene ga oss totalt 190 bøker på engelsk, men det er bare forsmaken: Serien fortsatte i mange ulike former, og til dags dato blir det stadig utgitt nye bøker om Frank og Joes eventyr i og utenfor Bayport.

Det er mye lesestoff som venter. Klikk på bildet for å finne ut mer om alt som er utgitt på originalspråket - også det som aldri ble oversatt til norsk.



Rundt globen

Hvor drar man for å løse et mysterium? Overalt, tydeligvis.

I årenes løp er Hardy-guttene blitt sendt til de fjerneste himmelstrøk for å avsløre banditter, finne gamle skatter og oppklare gåtefulle mysterier. Fra flyplassen i Bayport, gjerne via en stopp i New York, har guttene dratt nordover, sørover, østover og vestover.

Klikk på bildet for å se hvor i verden guttene har reist på sine eventyr.





Ferske oversettelser

En helt ny bok som du aldri i ditt liv har lest? Du finner den her på hardyguttene.com.

Det finnes en rekke amerikanske Hardy-utgaver som aldri er oversatt til norsk, og flere av dem vil bli oversatt og havne her på Hardyenes norske hjem på nettet. Med muligheten til å klikke deg frem og tilbake fra kapittel til kapittel, kan du lese om Hardy-guttenes eventyr som aldri tidligere er blitt fortalt på norsk.

Mye arbeid ligger bak, og den første oversettelsen er ennå ikke ferdigstilt. Du kan imidlertid lese de første kapitlene av boka ved å klikke på bildet. Alt er selvfølgelig helt gratis.

Om du vil støtte det frivillige oversettelsesarbeidet, kan du klikke på reklamebannerne på nettsiden eller donere en pengesum via PayPal.




The Clue of the Hissing Serpent


The Clue of the Hissing Serpent<< Forrige bok
      Neste bok >>

Nummer: 53
Utgitt: 1974
Sider: 181
Skrevet av: Andrew E. Svenson
Forsideillustrasjon: Rudy Nappi
Norsk tittel: Hardyguttene og den hvesende slange

Handling:
Hardy-guttene blir trukket inn i et merkelig mysterium når kameraten Chet introduserer dem for en ny hobby, nemlig luftballonger. En erfaren luftballongentusiast har nemlig fått i oppgave med å passe på en uhyre verdifull sjakkbrikke, Rubinkongen, men mannen mottar trusler fra fremmede menn og blir også jaget av en merkelig luftballong dekorert med et fryktinngytende slangemønster.

Rubinkongen skal overleveres til vinneren av det nært forestående sjakkmesterskapet i Hong Kong, men guttene får en mistanke om at den amerikanske mesteren som skal delta i mesterskapet blir avlyttet. Men hvem er det som står bak? Er det de samme mennene som er ute etter Rubinkongen?

På toppen av dette opererer svindlere fra Hong Kong i Bayport, og Fenton Hardy har fått i oppdrag å fakke gjengen som lurer store pengesummer fra troskyldige kunder.

Tre ulike mysterier ser ut til å være koblet sammen, og sporene fører guttene lenger unna Bayport enn de noen gang har vært før. Frank og Joe drar til Hong Kong for å forsøke å få kloa i bandittene som truer med å sette en stopper for sjakkmesterskapet i samme by.

   Seconds after the man left, Chet burst into the living room. "What's going on?" he asked. "Did I hear that man say something about going to Hong Kong?"
   "You did," Aunt Gertrude said. "And the answer is no!"
   "Now, Gertrude," Mrs. Hardy said, "it might not be such a bad idea."
   "Bad! It'll be a calamity! We'll never see these boys again. They might be kidnapped and taken to an opium den!"
   "Don't worry about a thing," Chet spoke up. "With me to help them they'll be perfectly safe!"
   "Chet, you've got a broken arm," Joe said. "You couldn't help."

Har du lest 'The Clue of the Hissing Serpent' på engelsk? Legg igjen en kommentar under!

Persongalleri, 61-70


På denne siden finner du en oversikt over alle karakterene som har vært med i Hardy-bok nummer 61-70. Tallet som følger etter beskrivelsen av personen forteller deg hvilken bok eller hvilke bøker karakteren var med i.

God fornøyelse!

Abrams, Elory: Se Kenleigh Scott.

Aker, George: Assistenten til skattejegeren Tiffany Stribling. Han følger etter Hardy-guttene fra Jamaica til Bayport og overfaller Frank Hardy utenfor familiens hjem. Mens Stribling og Sam Brown drar til Marokko og samarbeider med Kenleigh Scott der, får Aker i oppdrag å drepe Fenton Hardy – og mannen har aldri før mislyktes med et oppdrag. Detektiven lurer ham imidlertid i en felle, og arresterer både han og A.E. Dingo. #62

Andrews, Jason: Innspillingssjef på filmen som Vincent Steele arbeider med. #61

«Babu»: Kallenavnet til William Ellis’ bestefar, som kan meget om de gamle slavenes historie på Jamaica. Han møter Hardy-guttene og vennene deres og forteller dem om gamle historier under deres ferie på Jamaica. #62

Bowes, Røde: En kar som er ettersøkt for minst fem-seks bankran. Han er med i Hugo Hausners bankranerbande, og forsøker å skubbe Frank foran en motorsykkel i fart i Stockton, men lykkes ikke med å skade gutten. Frank klarer i stedet å ta ham igjen når han løper vekk, og overgir ham til politiet. Tidligere har han vært med på ranet av en bank i Bayport og spionert på guttene under deres besøk hos Miguel Jimenez. #61

Brewer, Holly: En pike som ligner fælt på June Fall. Frank tar feil av de to ved et skolebibliotek i Stockton, California. #61

Brown, Sam: Assistenten til skattejegeren Tiffany Stribling. Han er med sin bandeleder til Marokko og treffer Kenleigh Scotts bande der, mens George Aker er i Bayport og forsøker å drepe Fenton Hardy. Sammen med resten av kjeltringene blir han overmannet i fjellene i Marokko. #62

Cain, Amos: En venn av Harry Madsen som fungerer som kampleder i duellen mellom Madsen og Joe Hardy. Til vanlig er Amos fektelærer i Stockton. #61

Cellier, Christine: Dr. Henri Celliers datter, en nydelig, mørkhåret pike på omtrent 18 år som har tenkt til å studere medisin i Paris fra neste høst av. Hun møter Frank, Joe, Chet og William Ellis i Casablanca og guider dem rundt i byen, før hun tar toget sammen med dem til Marrakesh. Også i denne byen viser hun dem rundt. #62

Cellier, dr. Henri: En venn av Fenton Hardy som nå bor i Marrakesh i Marokko. De to traff hverandre i New York for mange år siden. Doktoren er nå sjef for Avenzoar-sykehuset i Marrakesh. Datteren hans møter Hardy-guttene i Casablanca, og tar dem med til Marrakesh. Doktor Cellier er asiat, mens hans kone er fransk. Sammen med Hardy kommer han etter guttene på deres ferd opp i de marokkanske fjellene, og overmanner Kenleigh Scott, Tiffany Stribling og deres bander. #62

Cellier, fru: Den franske kona til dr. Henri Cellier, og moren til Christine. Hun er en sjarmerende kvinne med lyst hår. #62

Charlie: En av karene i Hugo Hausners bande som sammen med Homer tar Joe og Frank til fange på toppen av en fjelltopp i California. Senere blir Charlie felt av et karateslag fra Fenton Hardy idet banden forsøker å stjele sverdet «Adalante», og pågripes av politiet. #61

Clark, Douglas: En filmstjerne som har den mannlige hovedrollen i filmen som Vincent Steele har skrevet manuset til. Frank går inn i rollen som stuntmann, når han fekter i en av Clarks scener. #61

Copeland, Henry: Den kraftige, rødmussede kriminalsjefen i San Francisco-politiet. Han kjenner godt til Fenton Hardy, og tar Frank og Joe hjertelig imot når de er innom politistasjonen i byen. Han lar dem også bli med ut i byen for å stoppe en bandekrig, og ber dem senere om hjelp i etterforskningen. #61

Dente, Fabrizio: En fetter av Ettore Russo som hevder at han er den eneste arvingen etter Giovanni Russo, stikk i strid med hva Ettore selv forteller. Han engasjerer forbryteren Hans Hausner til å dra til USA og forsøke å finne sverdklingen som motbeviser hans historie, og i stedet gravere inn et nytt testamente, men banditten blir stoppet av Hardy-guttene. #61

Dingo, A.E.: Sjåføren for Kenleigh Scott når sistnevnte utgir seg for å representere det jamaicanske konsulatet. Han og George Aker blir senere arrestert av Fenton Hardy. #62

Dollinger, Henry: Visedirektør i Bayport sparebank, som er blitt ranet for 300.000 dollar og et verdifullt stemmearkiv som tilhører Fenton Hardy. Det er Hugo Hausners bande som står bak ranet. #61

Douglas, James: Redaksjonssjef i Morgenavisen, en lokalavis på Jamaica. Han advarer Hardyene mot å ha noe å gjøre med Tiffany Stribling og hans menn, ettersom de ikke akkurat har et godt rykte. #62

Dover, Kay: En brunhåret pike som Frank, Joe og Chet støter på etter ha sunket med båten i California-deltaen. #61

Dubonnet, monsieur: Se Kenleigh Scott.

El Ansari, Ali: En kjøpmann på Jamaica, drøyt 30 år gammel, som opprinnelig er fra Kairo. Han snakker arabisk, og driver en butikk der han for det meste har arabiske ting. Etter å ha gitt Hardyene og vennene deres opplysninger om den mystiske dødsmasken de har funnet på stranden, blir han overfalt og slått ned av Tiffany Stribling, Sam Brown og George Aker. Han setter likevel svært pris på Hardy-guttene, som besøker ham på sykehuset, og sender en gave med William Ellis til dem i Bayport. #62

Ellis, William: En høy, velbygget og mørkhudet gutt som Hardy-guttene og vennene deres treffer på stranden like etter at de har ankommet Jamaica på ferie. De utvikler et nært vennskap. William har en stor interesse for afrikansk folkeliv, og studerer swahili. Han presenterer også sin bestefar for guttene. Når han drar til USA for å forfølge noen banditter som er ute etter Hardy-guttene blir han kidnappet av de samme kjeltringene, og slippes ikke fri før Hardyene har gitt en dødsmaske fra Jamaica som løsepenger. Vel på plass i Bayport lar han seg begeistre av vinter og snø, men rekker ikke å være der lenge – William blir nemlig med Frank, Joe og Chet til Marokko for å finne en forsvunnen skatt. Eventyret fører dem i stor trøbbel, med bandelederne Tiffany Stribling og Kenleigh Scott etter dem, men får en lykkelig slutt. Som takk for hjelpen skaffer Hardyene William en hund som han lenge har ønsket seg. #62

Emory, Jim: En tynn kar som er formann hos et rivefirma i Stockton, California. Han har ansvaret for rivingen av en gammel kjeller der Giovanni Russo i sin tid ble holdt fanget. #61

Fall, June: En rødhåret pike som Frank, Joe og Chet støter på etter ha sunket med båten i California-deltaen. Frank treffer henne senere på biblioteket i Stockton, California, der hun arbeider på oppdrag for professor von Stolk. #61

Felton, Ziggy: En liten mann med spisst ansikt som er med i banden til Rocky Morgan. Han blir skutt i brystet i et oppgjør med Hugo Hausners bande, som har presset dem for penger. #61

Hausner, Hans: En internasjonalt beryktet tyv, og bror av Hugo Hausner. Hans kommer til USA fra Sveits på oppdrag fra Fabrizio Dente, med mål om å finne den andre enden av sverdet «Adalante» som vil frarøve Ettore Russo kravet om bestefarens arv. Etter hvert begynner han å samarbeide med broren, og de får hjelp fra filmskaperen Vincent Steele til å lokalisere sverdet. Da banden stjeler sverdet fra guttene, som har funnet det, blir hele gjengen pågrepet av politiet – med unntak av Hans, som får inngravert et nytt testamentet på sverdklingen og planlegger å dra til Sveits. På vei til flyplassen blir han imidlertid stanset av Joe og Frank, og arresteres. #61

Hausner, Hugo: En internasjonalt kjent tyv fra Sveits, som nå opererer som bankraner i USA. Han utgir seg for å være signor Zonko fra Ticino-banken i Bellinzona i Sveits, som besøker USA som et ledd i en utveksling mellom de to landene. Han gjemmer seg i Henry Dollingers kontor i Bayport sparebank, og truer mannen til å åpne hvelvet for ham slik at banden kan rane banken. Guttene avslører ham ved hjelp av en spektograf, men mannen forsvinner fra byen før de rekker å pågripe ham. Fordi politiet er etter ham gir han seg med bankran, og slår seg heller i lag med broren Hans Hausner. Sammen forsøker de å finne den ene halvdelen av sverdet «Adalante», og engasjerer også filmskaperen Vincent Steele i jobben. Senere blir Hugo pågrepet i Stockton i California, idet banden forsøker å stjele sverdet fra Hardy-guttene. #61

Hickson, Jason: Et medlem av Kenleigh Scotts flybillettbande som Fenton Hardy etterforsker. Han holder på å bli grepet i New York, men klarer å rømme til Casablanca i Marokko. I landet blir han sammen med resten av banden til slutt overmannet av Hardy-guttene. #62

Homer: En av karene i Hugo Hausners bande som sammen med Charlie tar Joe og Frank til fange på toppen av en fjelltopp i California. Homer blir felt av en uppercut fra Chet idet banden forsøker å stjele sverdet «Adalante», og pågripes av politiet. #61

Howell, betjent: En høy og værbitt politimann i Somerville, som følger opp innbruddet på stemmeprintskolen som Hardy-guttene avverger. #61

Jimenez, Miguel: En gammel eneboer som bor i deltaområdet i Californias nordlige del, i en husbåt i nærheten av Stockton. Han er godt kjent med fekteduellen der Giovanni Russo fikk sverdet «Adalante» brukket i to deler. Jimenez er en gammel, morsk mann som har en katt og en fugl som heter Don Quixote. I utgangspunktet er han ikke særlig interessert i å gi Hardy-guttene opplysninger, men når de redder fuglen hans smelter han helt og forteller dem alt de vil vite om det gamle sverdet. Det var Jiminez’ egen grandonkel som var skurken som bortførte Russo i sin tid. #61

Kell: Mannen i Hugo Hausners bande som tar Chet Morton og Fenton Hardy til fange ved en skiheis i California, mens Homer og Charlie tar seg av Frank og Joe. Han blir senere lagt i bakken av Laura Hardy med et dundrende slag i hodet med telefonen, og pågripes av politiet. #61

Kennedy, konstabel: En konstabel i Bayport-politiet som bare har vært i styrken i tre måneder. Han roter det til når Hardy-guttene forsøker å lokke noen kidnappere i en felle. #62

Klem, John: Den amerikanske konsulen i Marokko. Når de forsøker å besøke ham i Casablanca blir Hardy-guttene lurt i en felle og overfalt av banditter, men reddes av Chet og William Ellis. Til slutt treffer de imidlertid den riktige Klem. #62

Krusinsky, Alex: En venn av Fenton Hardt som er formann ved et støperi i Millvale. Han støper i all hemmelighet en kopi av masken som Hardy-guttene har funnet i Jamaica, for at guttene kan ha en referanse etter at de har gitt fra seg masken til Tiffany Stribling og hans menn i bytte mot frigivelsen av William Ellis. #62

Madsen, Harry: En bulldoserfører i Stockton, California. Han står for rivingen som Jim Emory har ansvaret for, og begynner å rive kjelleren mens Hardy-guttene og Chet er inni den. Etterpå hånflirer han av raseriet deres, og utfordrer Joe Hardy til fekteduell. I duellen forsøker han å jukse seg til seier, men blir til slutt knust av Joe. Senere er han en plage for Hardy-guttene, men han har ingenting med banden til Hugo Hausner å gjøre. #61

Morgan, Rocky: Lederen for en bande som opererer i San Francisco-området. Morgan er blitt kontaktet av Hugo Hausners bande, som sitter på stemmebånd av kjeltringen og vil overlevere dem til politiet dersom han ikke betaler. Det hele ender i et bandeoppgjør, der Morgan-bandens Ziggy Felton blir skutt i brystet. #61

Murray, fru: Sammen med sin mann er hun bestyreren av pikeleiren i California som Susie Wade, June Fall og Kay Dover deltar på. #61

Murray, herr: Sammen med sin kone er han bestyreren av pikeleiren i California som Susie Wade, June Fall og Kay Dover deltar på. #61

Rossi, Ettore: En fektelærer som jobber som stuntmann i Hollywood, og som er med på innspillingen av filmen som Vincent Steele har skrevet manuset til. Han pådrar seg imidlertid strekk i ryggen når noen saboterer vognen hans på filmsettet, og mannen har tidligere blitt utsatt for alvorlige drapsforsøk. Det er Hugo Hausners bande som står bak, men kun fordi banden tar feil av Rossi og Hardyenes venn i Bayport, Ettore Russo, som har en nesten likt navn. #61

Russo, Ettore: Frank og Joes fektelærer i Bayport. Han er arving av ¾-deler av bestefaren Giovanni Russos formue, men må finne den andre halvdelen av et gammelt, ødelagt sverd for å kunne bevise det. Han må forlate fekteskolen i Bayport for å delta i en rettsak mot fetteren, Fabrizio Dente, i Sveits. Mens han er i Sveits finner Hardy-guttene sverdklingen som har vært borte, og arven er dermed Ettores. #61

Russo, Giovanni: Ettore Russos bestefar, som fikk sverdet «Adalante» brukket i to under en duell mot slutten av 1800-tallet. På sverdet sto mannens testamente inngravert. Russo var en kjent mann i det nordlige California, og tjente store penger på den store vingården han eide i området. Han var opprinnelig fra Sveits. På sine eldre dager giftet han seg med en ung pike, som nå nylig er død – over 80 år gammel. Mannen ble bortført av en banditt som krevde penger, og Russo skrev testamentet på sverdklingen sin fordi han var redd for livet sitt. Klingen brakk da han kjempet seg ut av fangenskapet, og endte opp i en vinkjeller i California der den har ligget skjult inntil Hardy-guttene finner den. #61

Scales, Scoop: Journalist i lokalavisa Bayport Times. Han skremmer tante Gertrude kraftig når han bruker ord hun misforstår i forbindelse med en avisartikkel han skriver om Hardy-guttene. #61

Scott, Kenleigh: En internasjonal tyv som er født i Frankrike, og som snakker flytende arabisk. Han er lederen for en bande som stjeler flybilletter og selger dem på det illegale markedet, og den siste tiden har han vært ansatt i et trykkeri i USA som trykker flybillettene som banden stjeler. Det er da Fenton Hardy og Sam Radley mistenker at Scott er med i banden. Det viser seg å være riktig når mannen oppsøker Hardy-hjemmet, med det falske navnet Elory Abrams under påskudd av å være representant for Jamaicas konsulat i USA, og krever å få den verdifulle dødsmasken som Hardy-guttene har funnet på Jamaica utlevert. Spioner fra Scotts bande har nemlig tilfeldigvis truffet på spioner fra Tiffany Striblings bande, og de to gjengene har bestemt seg for å slå seg sammen. Frank forsnakker seg mens mannen er gjest, og dermed klarer han å rømme. De treffer ham igjen i Marrakesh i Marokko, der han går under navnet monsieur Dubonnet, men igjen klarer han å stikke vekk fra dem. Han holder til i Gueliz, den franske bydelen i Marrakesh, og møter Stribling og Sam Brown i sin egen leilighet. Senere overrasker de guttene idet de finner en verdifull skatt i Marokko-fjellene, men blir raskt overmannet av detektivene. #62

Shay, Herbert: Et postbud i Stockton-området. Han er en mann i 50-årene som kjenner godt til beliggenheten til Miguel Jimenez’ husbåt, og etter at guttene har funnet den gamle eneboeren redder Shay dem fra Røde Bowes som forsøker å senke dem ute på sjøen. #61

Steele, Myra: Kona til filmskaperen Vincent Steele. Hun blir bekymret når Chet Morton slås bevisstløs av ekteparets strømførende gjerde, og tilbyr dem den hjelpen hun kan gi. Mens de er ute i gaten og fikser bilen sin, får imidlertid fru Steele en mystisk telefon om at guttene er tyver, og tilkaller politiet. Til slutt gjenvinner partene hverandres tillit. Fruen i huset vet ingenting om mannens kriminelle aktivitet, og blir sjokkert når de kidnappede Hardy-guttene senere dukker opp i huset deres. #61

Steele, Vincent: En filmforfatter som eier et av byggene som opprinnelig fantes på øya der Giovanni Russo i sin tid eide. I arbeidet med sin nyeste film bruker han dekknavnet professor von Stolk, og sier han holder på med en avhandling om eldre vingårder. I arbeidet har han fått med seg June Fall som assistent. Senere besøker han vingården der Giovanni Russo eide, etter avtale med Harry Madsen, like før den rives. Guttene avslører snart at von Stolk og Steele er samme mann, etter først å ha blitt kjent med hans kone. Steele har et kjellermuseum i hjemmet sitt, og der plasseres Frank og Joe etter at de er blitt tatt til fange av Charlie og Homer. Filmskaperen lar nemlig Hugo Hausners bande bruke huset hans, og forsøker også å finne sverdet «Adalante» på vegne av banden. At sverdet hele tiden har ligget inne i hans egen kjeller, vet han ingenting om. Steele arresteres, men fru Steele vet ingenting om mannens ulovligheter. #61

Stribling, Tiffany: Lederen for en gruppe med skattejegere som dykker etter en sunken galleon utenfor kysten av Jamaica. Skipet som gruppen bruker synker under et uvær. Sammen med sine assistenter, Sam Brown og George Aker, har han jaktet skatter over hele verden, men opparbeidet seg et frynsete rykte. Når Hardy-guttene finner en verdifull dødsmaske etter uværet jakter Stribling og gjengen hans etter dem til Bayport for å få tak i den, og kidnapper William Ellis på veien. Senere slår de seg sammen med Kenleigh Scott og hans bande i Marokko, etter at spioner fra hver av bandene tilfeldigvis har støtet på hverandre utenfor Hardys hus. Masken viser vei til en forsvunnen skatt i Marokko, og Stribling og Scott krever skatten når Hardy-guttene finner den. De blir imidlertid overmannet av de unge detektivene, med hjelp fra Fenton Hardy og dr. Henri Cellier. #62

von Stolk, professor: Se Vincent Steele.

Wade, Susie: En lyshåret pike som Frank, Joe og Chet støter på etter ha sunket med båten i California-deltaen. Hun er litt av en matmons, og hun og Chet får raskt et blikk for hverandre. #61

White, Brenda: En filmstjerne som har den kvinnelige hovedrollen i filmen som Vincent Steele har skrevet manuset til. Hun har en hund som heter Fifi, som Chet Morton stifter et ufrivillig bekjentskap med. #61

Zeller, Gene: Regissøren til filmen som Vincent Steele har skrevet manuset til. Han treffer på Fenton Hardy i Grand Canyon, og trygler ham om å etterforske drapsforsøkene på Ettore Rossi. #61

Zonko, signor: Se Hugo Hausner.

Forfatterne


Det er vanskelig å godta, men Franklin W. Dixon - den tilsynelatende forfatteren av Hardy-bøkene - har aldri eksistert. Navnet er en ren fabrikasjon fra Edward L. Stratemeyer og hans Stratemeyer Syndicate, skapt for å skape en følelse av kontinuitet i serien selv om en forfatter skulle gi seg fra skrivingen. Dette var en regel som ble fulgt i alle syndikatets bokserier. Ikke minst gjaldt dette bøkene om Hardy-guttene.

Opp gjennom årene er bøkene blitt skrevet av en rekke ulike personer, og noen har bidratt mer enn andre. Her er en presentasjon av noen av de virkelige forfatterne bak Hardy-bøkene.



Leslie McFarlane
Charles Leslie McFarlane (1902-1977) er for mange Hardy-fans det nærmeste man kommer Franklin W. Dixon i egen person. McFarlane er nemlig forfatteren av de første bøkene i serien - de samme bøkene som de fleste fans trekker frem som de beste - og var mannen som skapte Hardy-universet slik vi kjenner det i dag.

McFarlane ble født i den kanadiske byen Haileybury i Ontario i 1902, og startet som frilansskribent like etter å ha fullført High School. Da han i 20-årene ble ansatt som journalist i avisa Springfield Republican i Massachusetts, flyttet han til USA. Mens han bodde i Massachusetts svarte han på en annonse der Stratemeyer Syndicate hadde etterlyst en frilansskribent, og snart var McFarlane i gang med å skrive «Dave Fearless»-bøker for syndikatet under pseudonymet Roy Rockwood.

Da Stratemeyer bestemte seg for å gi ut en ny detektivserie for unge gutter, ble McFarlane plukket ut som skyggeforfatteren. Han fikk 85 dollar for hver bok han skrev, og de 16 første bøkene i serien ble ført i pennen av kanadieren - som imidlertid ikke var særlig begeistret for serien.

«I sine dagbøker snakker pappa om å måtte skrive enda en av disse irriterende bøkene, for å tjene nye 85 dollar til å kunne kjøpe kull til ovnen,» sa sønnen Brian McFarlane, ifølge en artikkel i The Globe And Mail fra 2006. «Og han leste dem aldri etter å ha skrevet dem ferdig. Det var først mye senere at han lot til å akseptere applausen han fikk for bøkene.»

Datteren Norah McFarlane sier mye av det samme: «De ga ham en synopsis, men for å gjøre boken spiselig kom han opp med andre karakterer og la til farger, ord og hans egen herlige sans for humor. Så ble han ferdig, og sa at han aldri mer ville skrive disse irriterende bøkene. Men så fylte regningene seg opp, og han måtte begynne på en ny.»

Men selv om McFarlane foraktet bøkene, og aldri tjente seg rik på den enorme suksessen de nøt, var han aldri bitter. Kanadieren mente at avtalen han hadde med Stratemeyer Syndicate var rettferdig, og at ingen tvang ham til å gjøre den jobben han gjorde.

Mens han fortsatt skrev for syndikatet flyttet McFarlane hjem til Canada, der han etter hvert begynte å jobbe med dokumentarer og tv-programmer. Han døde i 1977, 74 år gammel.

Liste over Hardy-bøker skrevet av Leslie McFarlane:
#01 Hardyguttene og skatten i tårnet
#02 Hardyguttene på nye eventyr
#03 Hardyguttene på falskmynterjakt
#04 Hardyguttene på gangsterjakt
#05 Rødt lys for Hardyguttene
#06 Hardyguttene jager biltyvene
#07 Hardyguttene avslører huleboerent
#08 Hardyguttene og den stjålne frimerkesamlingen
#09 Hardyguttene og mysteriet på flyplassen
#10 Klokken slår tolv for Hardyguttene
#11 Hardyguttene og den mystiske klokke
#12 Hardyguttene på sporet
#13 Hardyguttene i Mexico
#14 Siste stikk til Hardyguttene
#15 Hardyguttene går i dekning
#16 Hardyguttene og den falske legen
#22 Hardyguttene fakkelmysteriet
#23 Hardyguttene og den mystiske tatovering
#24 Hardyguttene og radiomysteriet
#26 Hardyguttene og spøkelsesskipet (antakelig sammen med kona Amy McFarlane)

Antall bøker skrevet: 20
Gjennomsnittelig terningkast: 4,6



John Button
Det er skuffende lite vi vet om dr. John Button, legen som skrev fem Hardy-bøker tidlig i serien, men det vi vet er at han trolig er den mest foraktede Hardy-forfatteren av dem alle. Button fikk i oppgave av Stratemeyer Syndicate å bringe arven etter Leslie McFarlane videre, og Hardy-fans er jevnt over enige om at han strøk med stil. Det er de fem nummerne fra 17 til 21 i serien som er signert Button, og alle sammen er påfallende fulle av dårlige setningsoppbygginger, svake plott og feil som strider mot tidlige opplysninger i serien.

I sine bøker kaller han blant annet Laura Hardy for 'Mildred', politimester Collig får endret navnet til 'Finch', og Hardy-hjemmet flyttes fra High Street til Elm Street. I boka «The Secret of the Hardy Boys» fortelles det at Harriet Adams og Andrew E. Svenson, som etter hvert overtok ledelsen av syndikatet, forsøkte å holde kontinuiteten så høyt oppe som mulig gjennom serien. Denne holdningen kan fort ha kommet som en konsekvens av Buttons bøker, og de finner blant annet løsninger som at Hardy-hjemmet faktisk ligger på hjørnet av High Street og Elm Street.

Så skal Button også være unnskyldt på noen områder. Enkelte synopsiser han mottok må ha vært svake fra starten av, og han klarer uansett å etablere en slags sjarmerende atmosfære i sine bøker. På hardyguttene.com er forfatterskapet hans da også verdsatt, med en jevnt høyere score på bøkene enn hva mange andre Hardy-fans vil gi.

Uansett ble Buttons «Dixon-periode» kort, og forfatteren ble altså i det store og det hele glemt.

Liste over Hardy-bøker skrevet av John Button:
#17 Hardyguttene og dykkermysteriet
#18 Hardyguttene blant pirater
#19 Hardyguttene og bankrøverne
#20 Hardyguttene knuser spionringen
#21 Hardyguttene og den forsvunne arvingen

Antall bøker skrevet: 5
Gjennomsnittelig terningkast: 3,4

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Macys Printable Coupons