På denne siden finner du en oversikt over alle karakterene som har vært med i Hardy-bok nummer 71-80. Tallet som følger etter beskrivelsen av personen forteller deg hvilken bok eller hvilke bøker karakteren var med i.

God fornøyelse!

Admax, Osgood: Se Calvin Renk.

Ali, Ahmed: En liten, mørk egypter med sorte øyne og en nervøs opptreden som jobber som vakt ved Egyptisk Museum i New York. Han er den som stjeler noen verdifulle statuer i museet for Norma Jones, og sniker seg med som blindpassasjer om bord på skipet «Admiral Halsey» på vei til Egypt. Om bord i skipet får han hjelp av Butch Londy til å gjemme seg, og de to later som om de stjeler mumien som skipet frakter. I virkeligheten er mumien blitt gjemt hjemme på kontoret til bandelederen William Colden, som når tiden er inne skal selge den videre til professor Fuad Kemal. Vel fremme i Egypt håndterer Ali en annen stjålet mumie som også skal selges til professoren, men blir pågrepet sammen med Londy og Norma Jones utenfor professor Kemals hus. 63

Allen, politifullmektig: Politisjefen i Westchester som leder etterforskningen av «Apemannens» hærverk inne i Noa Norves hus. 62

Altenberg, Doris: Helmut Altenbergs datter. Det er hun som har funnet et papir der faren har skrevet ned hvor noen verdifulle malerier som ble gjemt under annen verdenskrig ble gjemt, men når det hemmelige rommet der maleriene skal være blir åpnet, viser det seg å være tomt. Da blir Doris av noen beskyldt for å ha gjemt unna maleriene selv, og hun setter stor pris på Hardy-guttenes forsøk på å finne dem. Hun lar dem sågar bo i hjemmet hennes i Glocken. Hun var bare fem år da faren ble henrettet av Gestapo mot slutten av krigen. 68

Altenberg, Helmut: Mannen som var borgermester i den tyske byen Glocken under annen verdenskrig. For å redde noen verdifulle malerier valgte han sammen med viseborgermester Palm, Wilhelm Schmidt og Fritz Blendinger å gjemme dem unna, men ikke før datteren Doris fant en papirlapp med opplysninger visste noen hvor maleriene var blitt gjemt. Altenberg selv ble nemlig henrettet av Gestapo i 1945, fordi han ville overgi byen til amerikanerne, mens også de tre andre skal ha omkommet. Men når gjemmestedet nå er blitt kjent, er likevel ikke maleriene å finne. I virkeligheten var det nemlig Schmidt som i hemmelighet stjal maleriene og gjemte den ved en alpelandsby lenger syd i Tyskland. 68

Amboy, Zack: En kroppsbygger i verdensklasse som er en venn av Rollo Eckert, og som trener hos Olympia Gymnastikkforening. Han er stor og svært godmodig, men guttene får ikke inntrykk av at han er særlig gløgg. De treffer ham igjen i en hule i nærheten av byen Westchester, der de har blitt fortalt at de skal møte den falske «Apemannen» som vandaliserer området, og han har på seg tegneseriefigurens kostyme. I virkeligheten er han blitt bedøvet av vennen Eckert og Vern Kelso, for at mistanken skal falle på ham. Han hjelper deretter Hardy-guttene med å avsløre komplottet. 62

Ambrose, Al: Radiomannen og kokken ved Utpost I, drøyt 30 kilometer fra Byrd-basen i Antarktis. Han blir åpenbart forbløffet over at Hardy-guttene når frem til basen, ettersom bandelederen, professor Sigmund Muller, har gjort sitt for å ta knekken på guttene ute i isødet. Han innrømmer etter hvert at han står i ledtog med Muller, men hevder at han ikke vet hvor sjefen hans har stukket av. 65

Anderson, Andy: En journalist i Bayport Times som en gang tok et bilde av Hardy-guttene til et intervju. 64

Anna, avsindige: En kvinne med ville øyne og hår som flagrer i vinden, som kommer ridende på en hestekjerre langs en landevei i Pennsylvania. Hun langer ut en vemmelig advarsel mot Hardy-guttene om å komme seg hjem, før hun forsvinner uten noen nærmere forklaring. 61

Avery, Charles: Advokaten som hadde dødsboet til den avdøde Gregg Nelson. Han holder til i et luksuriøst kontor i sentrum av Los Angeles. Guttene finner det mistenkelig at han aldri har meldt ifra til politiet om at den verdifulle mynten som Vern Nelson skulle arve er borte, men det later ikke til at han har noe med tyveriet å gjøre. 66

Baker, kaptein: Kapteinen om bord på «Admiral Halsey», skipet som tar med Hardy-guttene og en eldgammel mumie til Egypt. 63

Baldwin: Mannen som eier huset som Reggie Watson leier på Rubassa. 63

Barton, Buzz: Kjæresten til Sue Linwood. Han er et par år eldre enn henne, og en kraftig kar med et vennlig, fregnete ansikt. Han kranglet med kjæresten samme dag som Sue rømte hjemmefra, og for å forsøke å spore henne opp melder han seg frivillig til cruiseskipet «Arken», som tilhører sekten Noas Barn og som befinner seg i Barmet-bukten. Om bord i skipet blir han dopet ned og til slutt kastet over bord, der guttene plukker ham opp. 62

Bauer: En trailersjåfør hvis lastebil blir stjålet av Willy Steiner og banden hans. 68

Benton, dr.: Legen ved Furulund hvilehjem som behandlet John Tabor mens den unge arkitekten var innlagt der. Han er svært brysk i møte med Hardy-guttene og deres etterforskning, og avviser tvert enhver mulighet for at Tabor kan ha blitt påvirket av andre faktorer enn vrangforestillinger. 59

Bertrand, Charles: Kim Kimberleys kompanjong, og den andre eieren av firmaet Sør-amerikanske Antikviteter. Frank og Joe møter ham på firmaets kontor i Santiago i Chile. Han er svært interessert i inkaenes kultur, og er vennlig og hyggelig når han tar imot guttene. Det viser seg at kompanjongen har forsøkt å lokke Bertrand i en felle for å overta firmaet helt på egen hånd. Senere viser det seg at Bertrand er onkelen til Rolf Allen. 65 / 71

Blendinger, Fritz: Bestyrer for museet i Glocken under annen verdenskrig. Han var med på borgermester Helmut Altenbergs plan om å redde noen verdifulle malerier, men lokasjonen til maleriene gikk tapt. Blendinger selv ryktes å ha druknet i Rhinen, men liket hans ble aldri funnet – bare klærne hans. Hans kone het Bertha, og guttene finner gifteringen hans på et skjelett i huset til Altenberg. Det viser seg at Blendinger ble drept av Wilhelm Schmidt, fordi han hadde avslørt Schmidts komplott for å stjele maleriene og rømme til Argentina. 68

Boggs, Lenny: Anføreren for en tvilsom motorsykkelgjeng som kalles Gung-Ho, den verste motorsykkelbanden i området. Lenny er med på motorsykkelløpet under Bayports sommerfestival, der han bokstavelig talt forsøker å stikke kjepper i hjulene for Frank for å sikre seg seieren. Episoden ender med at de to kolliderer, men Frank kommer seg tilbake på sykkelen og sikrer andreplassen i løpet bak Dave Stewart. Senere angriper hele banden hans Hardy-guttene og Takashi Satoya utenfor Bayport, men når guttene og den eldre mannen står imot dem tar de plutselig guttenes parti og hjelper dem med å pågripe banden som vil presse japaneren for penger. Det viser seg imidlertid at Boggs lurer dem i en felle, men Boggs får sin straff når han kolliderer med en lastebil og blir trampet ned i søla av en flokk med svært irriterte griser. 60

«Boksernesen»: Amerikansk: «Flat Nose». Et medlem av El Diablos bande ute i Pine Barrens. Sammen med «Rødtopp» spionerer han på guttene når de er ute på kafé, og sørger for at de kommer i besittelse av et gammelt brev for å kunne slå fast om brevet virkelig er en ledetråd til en skatt i Pine Barrens. Senere tvinger guttene ut av veien på vei hjem mot Bayport og holder på å drepe dem. Ute i Pine Barrens får banden fatt i Hardy-guttene, men med hjelp av vennegjengen og guttenes far blir rollene snudd på hodet, og hele banden pågripes. 67

Bosley, Della: Datteren til Willard Bosley. Hun er omtrent seks år gammel, og overlevde en alvorlig sykdom takket være Rupert Price. 67

Bosley, Willard: En tynn kar på motorsykkel som bor i Pine Barrens, og som vil ha guttene til å tro at Rupert Price er død. Han leder dem til en grav med Prices navn på, men guttene oppdager raskt at graven er falsk. Det viser seg at han gjør dette for å beskytte Price, fordi han tror guttene er ute etter å ta ham. Han står i takknemlighetsgjeld til Price, som med sine legeegenskaper har reddet datteren hans. 67

Braun, Julius: En mann som forsøker å forhandle med Willy Steiner og banden hans om å kjøpe de verdifulle maleriene som er stjålet fra Glocken. Overfor Hardy-guttene utgir han seg for å være kunsthandler, og begynner å snakke med dem på hotellet deres i byen. Litt av ringefingeren hans er borte, og dermed vet guttene ut ifra signalementet at det er han som har vært hos mynthandleren Lothar Rehm og forsøkt å pumpe ham for opplysninger. Tilbake i München klarer guttene å overmanne ham utenfor bandens tilholdssted. Han klarer imidlertid å rømme, men blir pågrepet av politiet idet han er i ferd med å forlate hotellet sitt. Braun nekter lenge å forklare seg, men når hele banden er tatt tilstår han. 68

Bruce: En av arbeiderne ved Store-Harry og Red Sluices bilfabrikk i Los Angeles. 66

Bruce, Earl: Skribent i New York-avisa Daily Star, med arkitektur som særområde. Han gir guttene opplysninger om Zachary Upton som gjengjeldelse for at de stiller opp til portrettintervju med kollegaen, Matt Dawson. 59

Bryle, Ed: En tidligere arbeider ved John Hammerleys gård. Han fikk sparken av bonden for to ukers tid siden, fordi han lusket rundt i huset og ble grepet idet han stjal mat. Han er en liten inntørket fyr i kjeledress, og guttene møter han først når han spionerer på dem under bandelederen Joshua Korbos auksjon i Pennsylvania. Deretter stikker han av gårde med en værhane som er stjålet fra John Hammerleys nabo. De treffer ham senere i Chesapeake Crossing, der han jobber på marinaen til Herb Chelski, og konfronterer ham med sine mistanker, men uten beviser må Hardy-guttene la mannen gå. Han svarer med å plassere en bombe om bord i båten de leier ved marinaen, og det er bare tilfeldigheter som gjør at guttene slipper fra attentatet med livet i behold. Blir senere tatt av politiet på Gaspard Clays museum. 61

Bucky: En kar som samarbeider med banden til Joshua Korbo. Han jobber som resepsjonist i et motell i Chesapeake Crossing, og driver som heler i området. 61

Butch: Kompisen til Mark Morphy, som blir pågrepet av politiet inne i Everglades. 64

Cardiff, Vic: En mekaniker som guttene mistenker kan stå bak hærverket som den falske «Apemannen» driver med, fordi han er en muskelmann av rang. Han er en grinete og amper type som surt avfeier guttene når de oppsøker ham. 62

Carlos: En av mennene i Michael Linos' bande på øya Rubassa. 63

Carter, Pop: Eieren av dyreparken Ville Verden utenfor Bayport. Han er en eldre mann med solbrent, værbitt ansikt og en svær, hvit bart. Tidligere drev han sirkus, men trives svært godt med å ha startet en dyrepark i stedet. Problemet er at parken er plaget av flere sabotasjeforsøk. Grunnen er at Eustace Jarmans terroristbande har gjemt en ransel med komprimerende opplysninger inne i elefantinnhenget, og vil gjøre alt for å ha tilbake ranselen. Derfor forsøker de å tvinge Carter til å selge dyreparken, men lykkes ikke ettersom Hardy-guttene avslører banden. Guttene oppsøker ham senere også, og han låner dem et gevær til å skyte bedøvende piler med, noe som kommer Hardyene til stor hjelp. 58 / 59

Charlie: En venn av Rupert Price som forsøker å beskytte ham fra Hardy-guttene, fordi han tror de vil kameraten vondt. 67

Chelski, Herb: Eieren av Chelskis Marina i Chesapeake Crossing, stedet der den forsvunne Clifford Hunter sist ble observert. Han ansetter Ed Bryle, uten å vite at mannen er en kriminell som forsøker å drepe Hardy-guttene på vegne av Joshua Korbos bande. 61

Clay, Gaspard: En museumsdirektør for et lite museum i en by i nærheten av John Hammerleys gård i Pennsylvania. Han tar guttene vennlig imot på museumet, og viser dem rundt siden de er de eneste besøkende den dagen. Han er også svært glad i krabbefiske, noe han ofte gjør i Chesapeake Crossing, og guttene treffer ham da også igjen i Chesapeake-bukten. Det er ikke tilfeldig: I virkeligheten er Clay nemlig med i Joshua Korbos bande som står bak tyveriene av en rekke værhaner i området, blant annet John Hammerleys. En liten fløy i museet hans brukes som oppbevaring for det stjålne tyvegodset. Både Clay selv og resten av banden blir pågrepet av politiet inne på museumet. 61

Clermont, Paul: En franskmann som er svoger av Gustav Tabor, ettersom han er en yngre bror av Tabors avdøde kone. Gustav har imidlertid aldri likt ham, og etter den gamle mannens nåværende testamente arver Clermont bare en liten del av rikingens formue. Derfor forsøker han å ødelegge ryktet fullstendig for John Tabor, som er hovedarvingen. Han kjenner til varulvlegenden i Tabor-familien, og når han hører at en varulv hjemsøker Hawk River benytter han anledningen til å sette John Tabor i elendig lys. Når han forfølger Hardy-guttene lurer de ham imidlertid, og innrømmer hva han har gjort. 59

Cleve: En venn av Rupert Price som forsøker å beskytte ham fra Hardy-guttene, fordi han tror de vil kameraten vondt. 67

Colden, William: En liten, rund og tilynelatende vennlig mann som er en av Henry Wilcox’ nærmeste medarbeidere ved Egyptisk Museum i New York. Sammen med Najeeb Salim blir han utsatt for et forgiftningsforsøk mens han drikker kaffe med Hardy-guttene i New York, og dermed må Hardy-guttene overta oppdraget med å frakte en gammel mumie til Egypt. Colden har selv iscenesatt forgiftningsforsøket som kompanjongen Norma Jones utfører, for å ha en unnskyldning til å kunne holde seg hjemme i New York. Han passer på at Norma gir ham selv en mindre dose av det giftige stoffet. Mumien har han nemlig stjålet, og Colden planlegger å selge den til professor Fuad Kemal i Egypt når tiden er inne. Hardy-guttene avslører Colden til slutt, og mannen blir arrestert. 63

Colpitt, Caleb: En forhandler av gamle kart og manuskripter. Han har forretningen sin i et gammelt, værbitt bindingsverkshus i en av de eldre bydelene i Bayport, og er selv en høy, mager mann som er temmelig gammeldags kledd. Et av kartene hans er blitt stjålet av den uhederlige advokaten Ambrose Verrill. 67

Compton, Craig: Den amerikanske ambassadøren i øynasjonen Rubassa i Middelhavet. Han er bekymret for utviklingen på øya, ettersom et statskupp er nært forestående. Det viser seg at en av hans egne ansatte, Michael Linos, står bak kuppforsøket, og Compton bistår Fenton Hardy i etterforskningen av saken. 63

Copac, Ata: Lederen for en landsby høyt oppe i Andes-fjellene. Når guttene ankommer landsbyen blir de angrepet av landsbybeboerne, som tror at de er skatteinnkrevere, men Ata Copac kommer og forhindrer fullt bråk. Han har lært seg engelsk, tar vennlig imot guttene, og forteller det han vet om Julio Santana. 65

Crawford, herr: En rik og hyggelig forretningsmann som nå har trukket seg tilbake som pensjonist, og kjøpt opp «Ørneredet», et gammelt tømmerslott som arkitekten Karel Tabor nå restaurerer. 59

Darbold: En kjeltring som samarbeider med Krunkel om å stjele et verdifullt samuraisverd fra herr Sanders’ kunstgalleri i New York. 60

Dark Eagle: Se Mørke Ørn.

Dawson, Matt: Journalist i New York-avisa Daily Star, som overtaler Hardy-guttene til å stille opp til et portrettintervju med ham. 59

Degan, frøken: Frank og Joes historielærerinne. Hun bruker sommerferien til å lese til en tilleggseksamen, og spesialiserer seg på amerikansk historie i perioden omkring revolusjonen. Hun gir guttene en rekke opplysninger om «Den fredløse». 67

«Den fredløse»: Se Jem Taggart.

Dietrich, herr: En trivelig kar som eier Hotel Glockenhof i Glocken. 68

Dunn, Lyle: Redaktøren i Hawk River Herald, som publiserer en varulvhistorie som setter John Tabor i et dårlig lys. 59

Eagle, Hank: En mohawkindianer som arbeider for Karel Tabors bygningsprosjekt utenfor Hawk River i staten New York. Han redder både Frank og Joe fra den visse død på en snartenkt måte når han dytter dem unna en stabel med tømmerstokker som holder på å ramle ned over dem. Vanligvis arbeider han i New York City, men er sendt til prosjektet ved Hawk River den dagen guttene besøker stedet. Senere får han guttene over til Manhattan, etter å ha oppdaget et spor i saken som Fenton Hardy etterforsker. Han er en hyggelig fyr som imidlertid blir tilbaketrukken når guttene spør ham om en tomahawk som en mystisk herr Rede snakker om. Det er fordi tomahawken er en skatt som tilhørte hans stamme for mange år siden, og Hank forteller til slutt hele historien til guttene. Joe finner tomahawken til slutt, etter at Hardy-guttene har reddet Karel og John Tabor å bli drept. 59

Eckert, Rollo: En kraftig bygget fyr fra California som hadde håpet på å få hovedrollen i den suksessfulle tv-serien «Apemannen», men som tapte i den siste auditionen for Dante Mazzola. Av den grunn vil han ta hevn på tv-selskapet, og utfører vandalisme på Østkysten ikledd «Apemannens» kostyme. Etter noen runder med hærverk vil han gi seg, men blir tvunget av Vern Kelso til å gjøre to hærverk til – i Gerald Tappans tegneseriemuseum og i sektlederen Noa Norves villa, for å skaffe originaltegningene av «Apemannen». Rollo blir avslørt av Hardy-guttene, men hjelper til med å overmanne Norve, som på sin side vil drepe dem alle. 62

El Diablo: En livsfarlig, internasjonal kjeltring som Fenton Hardy er i hælene på. Han er blant annet anklaget for smugling i stor stil, innsmugling av utenlandske spioner til USA, salg av tyvegods og ulovlig eksport av teknisk utstyr. Nå hjelper han og banden hans, med «Boksernesen», «Rødtopp» og Nat Grimes, andre kriminelle med å bli smuglet i hemmelighet ut av landet, samtidig som de leter etter «Den fredløses» skatt i Pine Barrens. De får mistanke til at advokaten Ambrose Verrill er i besittelse av et brev som leder til skatten, og stjeler det fra ham og sørger for at Hardy-guttene kommer i besittelse av det – for å finne ut av om det er ekte vare. Når guttene selv er i gang med å lete etter skatten, overmanner banden dem. Guttene slår imidlertid tilbake, godt hjulpet av både faren og vennene sine, og El Diablo og banden havner bak lås og slå. 67

Elver, fru: Datteren etter den avdøde Archie Frome. Hun er en hyggelig ung dame med en irsk ulvehund som heter Rory. 62

Ernesto: En av kompanjongene til Julio Santana. Julio drar inn til ham i Santiago etter at han har forsøkt å ta livet av Hardy-guttene i Andes-fjellene. 65

«Fatso»: Se «Tjukken».

Field, Bob: En ung gutt på Hardy-guttenes alder som jobber ved Byrd-basen i Antarktis. Han er en fersk student som har fått et geologistudium, og derfor skal han være på basen i ett år. 65

Fizzoli, dr.: En psykiatrier som er en bekjent av Fenton Hardy. Han er en bebrillet mann med tykt, sort hår i en krans rundt den bare issen. Han forklarer for Hardy-guttene hvordan John Tabor kan være påvirket av posthypnotisk suggesjon, og hypnotiserer Chet Morton som er skeptisk til hans teorier. 59

«Flat Nose»: Se «Boksernesen».

Fox, Everett: Forhandleren som i sin tid solgte en verdifull mynt til Gregg Nelson. Han opplyser overfor guttene at Barton Laing la inn det nest høyeste budet på mynten. 66

Frisby, Harold: En fullmektig i Los Angeles-politiet, som blant annet er sjefen til betjent Kelly og Jim Olsen. Han går mektig lei av at guttene forteller ham om en bilbande som opererer i byen, ettersom alt virker i den skjønneste orden når han rykker ut for å forfølge tipsene. Men når Fenton Hardy overbeviser ham om at biltyvene faktisk opererer i området, lar han seg overtale, og snubler over en rekke stjålne biler inne på et av utsalgsstedene. Da beklager han seg overfor guttene, og er straks mer samarbeidsvillig. 66

Frome, Archie: En kunstner som har vært død i noen år. Han omtalte i sin tid Micky Rudd som «en kjeltring tvers gjennom», noe Gil Ostrow påpeker overfor Hardy-guttene. Ifølge Hamp Huber var Archie et av de fineste menneskene han kjente, og både godhjertet og alltid vennlig. Han var den egentlige skaperen av «Apemannen», men Rudd stjal idéen hans. 62

Gabe: En nabo av Rupert Price ute i Pine Barrens. 67

Gorky, Axel: En skjeggete mann fra Boston som vifter med et samuraisverd på flyplassen i Bayport for å tiltrekke seg Takashi Satoyas oppmerksomhet, før han blir vist bort av politiet. Han hevder å ha gjort det for å kunne klare å selge sverdet til den japanske forretningsmannen, for Gorky er en orientalsk kunstsamler som blant annet har danseren Warlord som kunde. Satoya er imidlertid ikke interessert. 60

Grimes, Nat: En uhederlig journalist som hevder å arbeide som en slags frilanskorrespondent for Atlantisk Nyhetstjeneste. Han intervjuer guttene om deres interesse for «Den fredløse», men kun fordi han er med i El Diablos bande i Pine Barrens. På den måten kan han finne ut av hva de tror om brevet fra den legendariske skikkelsen, som banden har sørget for at guttene er i besittelse av, slik at de kan vite om det leder til en sagnomsust skatt eller ikke. Hele banden blir pågrepet av guttene i Pine Barrens. 67

Guvernøren av Påskeøya: En middelaldrende mann som tar imot guttene mens de er og besøker Påskeøya. Han er kledd i den chilenske hærs kapteinsuniform, og lytter nøye til deres forklaring om den lokale kjeltringen Julio Santana – som viser seg å ikke være noen kjeltring i det hele tatt. Guvernøren tar seg godt av guttene under hele deres opphold på øya. 65

Hacker: En liten tykk mann som representerer et auksjonsfirma som selger verdifulle malerier. Selv er han ekspert på italiensk kunsthistorie. 62

Hammerley, John: En gårdsbruker fra Lancaster, Pennsylvania som oppsøker Fenton Hardy for å be om hjelp til å løse et mysterium rundt verdifulle værhaner som er blitt stjålet fra hjemstedet. Ettersom mesterdetektiven jobber med en sak for FBI, engasjerer han i stedet Hardy-guttene for å løse saken. Rett foran øynene på guttene blir imidlertid værhanen hans stjålet fra et helikopter med en gripeklo, mens Hammerley selv har fått i seg bedøvende midler som gårdsformannen Crow Morven har lurt oppi kakaokoppen hans. Det er banden til Joshua Korbo som står bak, og Hammerleys gårdsformann er med i banden. Guttene oppsporer dem til slutt i museumet til Gaspard Clay, banden blir tatt av politiet, og Hammerley får sin værhane tilbake igjen. 61

Hans, politibetjent: En politibetjent som lar Julius Braun slippe unna utenfor tilholdsstedet til Willy Steiner og resten av banden, på en nokså klønete måte. 68

Hauser, Peter: En ansatt hos Lemberg Werke, som har arbeidet sammen med Willy Steiner og Heinz Kroll om utviklingen av en miniubåt – inntil Alfred Wagners langt billigere ubåt ble kjent. Da stoppet firmaet opp med arbeidet. I Düsseldorf tipser Hauser Hardy-guttene om at han tror Steiner står bak industrispionasjen hos Alfred Wagner. Heinz Kroll ville at nemlig at Hauser skulle være med på Steiners nye prosjekt, men Hauser takket nei, fordi han ante at de drev på med noe kriminelt. 68

Hertford, Amanda: En kvinne som driver med oppsporing av folks stamtavler og våpenskjold som har vært i familien. Hun er en gråhåret dame med et åpent, vennlig vesen. 67

Hiva, Iko: Lederen for folket på Påskeøya. Han blir betraktet som en slags trollmann, og er en gammel mann som møter guttene med en fryktelig maske når de oppsøker ham utenfor Hanga Roa. Han er imidlertid svært vennlig, og gir guttene informasjon om både forbryteren Julio Santana og samfunnet på Påskeøya. Samtidig er han en svært overtroisk mann som tror på de fleste legender som fortelles om de merkelige stenfigurene på øya. 65

Huber, Hamp: En tegneserieskaper som tidligere tegnet «Apemannen», men som fikk sparken av Micky Rudd for en måned siden. Frilanseren leverte nemlig ifølge Rudd sjeldent arbeidet sitt innen tidsfristen. Han bor i Fair Oaks, en forstad til New York City, og er en røslig og elskverdig kar. Han er uenig i Rudds fremstilling av sparkingen, og mener at tegneserieredaktøren er redd for at noen skal få æren for «Apemannen» sin suksess. Ettersom Rudd har et dårlig rykte, er det liten tvil om at det er den hyggelige Hubers versjon som stemmer. 62

Humber, Dobert: En meget rik samler av eksotiske våpen, og ifølge danseren Warlord den mest overlegne, arrogante lømmelen han har støtt på. Han holder på å renne Hardy-guttene i senk når de besøker danseren, uten engang å spandere en unnskyldning. Senere oppsøker de ham i huset hans, nærmest et engelsk gods som ligger i et vakkert skogområde utenfor Bayport. Han gir guttene opplysninger om sverdet som ble stjålet fra herr Sanders’ kunstgalleri, og forteller at Warlord kan være innblandet i en feide med den forsvunne Takashi Satoya. Senere blir han tilbudt å kjøpe det stjålne sverdet, og i samarbeid med Hardy-guttene takker han ja til tilbudet for å lure bandittene i en felle. Salget er imidlertid bare et tricks fra Haruki Ikedas bande for å overbevise alle om at sverdet, som i virkeligheten er en kopi, er ekte. 60

Hunter, Clifford: En fysiker ved Pentagon som har forsvunnet sammen med et topphemmelig marinedokument. FBI mistenker at han er en spion, og har fulgt sporene hans til Chesapeake-bukten. De vet at han dro dit med seilbåten sin, men etter det har sporene forsvunnet, og Fenton Hardy er engasjert i saken for å finne mannen. Hardy-guttene finner ham på en øde øy i bukten, bedøvet og fanget inne i en liten hytte. Det er Pentagon-kollegaen Joseph Wicherson som har bedt ham om å flykte dit, under et falskt påskudd. Der har han blitt overfalt av banden til Joshua Korbo, som samarbeider med Wicherson. Når Hunter blir funnet av guttene, bidrar han med opplysninger som feller kollegaen i Pentagon. Til slutt blir også resten av banden tatt, og det hemmelige marinedokumentet blir funnet av Joe. 61

Ikeda, Haruki: En av Takashi Satoyas nærmeste medarbeidere, men av lavere rang enn kollegaene herr Kawanishi og herr Oyama. Ikeda blir funnet bevisstløs i baksetet av bilen som herr Satoya sporløst forsvinner fra i Bayport. Det er Satoya selv som har måttet bedøve ham, for å få til sitt eget forsvinningsnummer. Det viser seg at Ikeda har planlagt å loppe Satoya for en formue, ved å stjele sverdet som mannen vil kjøpe i USA og kreve løsepenger for det. Han engasjerer japansk mafia til å ta seg av forbrytelsen, som igjen engasjerer Krunkel og Darbold til å stjele sverdet fra herr Sanders’ kunstgalleri i New York. Med hjelp av Lenny Boggs tar mannen guttene og Satoya til fange, men blir overmannet av Sam Radley og Fenton Hardy. 60

Jansky, Oskar: En tidligere ansatt hos Lemberg Werke, som sluttet sammen med Heinz Kroll da selskapet forkastet idéen om en miniubåt fordi Alfred Wagner kom med en langt bedre og billigere versjon. Han er blitt lovet gull og grønne skoger av Wilhelm Schmidt for å bli med banden i forsøket på å hente opp en skatt fra en alpeinnsjø, og begår mange forbrytelser på veien mot å hente opp skatten. Men guttene overhører at Schmidt og sønnen har planer om å drepe Jansky når skatten er hentet, og når hele banden avsløres velger Jansky å innrømme alt overfor politiet. 68

Jelke, Stan: En kar som plukker opp Hardy-guttene på flyplassen i New York idet de kommer tilbake fra Egypt. Han kidnapper dem på vegne av William Colden, men de slipper unna. 63

Jim: En kjemiker ved Egyptisk Museum i New York som analyserer pulveret som forgiftet William Colden og Najeeb Salim. 63

Jimad, Abdel: En flyver i Luxor som Lee Mason kjenner til. Han er en ung mann som har tatt flyverutdannelsen sin i USA, og som flyr guttene fra Luxor til Kairo for å avskjære Norma Jones og banden til Ahmed Ali. 63

Jivaro, Anton: En pasient på et psykiatrisk sykehus som skal ha flyktet til Canada, men som åpenbart befinner seg i Bayport når han kaster en dolk med et trusselbrev inn i inngangsdøren til Hardy-familien. Han er meget intelligent, men sinnssyk, og tror at han er maharajaen av Kashmir. Han har som vane å kapre fly for å bli fløyet til India, og kaprer flyet som guttene flyr sammen med Vern Nelson til Los Angeles. Når flyet lander i Miami lar han alle passasjerene utenom Frank, Joe, Chet, Vern Nelson og Cylvia Nash forlate flyet, men Joe overmanner ham før flyet letter igjen. Jivaro forsvinner imidlertid før politiet får pågrepet ham, gjemmer seg i lasterommet, og rømmer når flyet endelig når Los Angeles. Da drar han rett til Red Sluice, og presser ham til å gi ham jobb ved bilfabrikken som tar seg av stjålne biler. Han blir pågrepet sammen med resten av banden inne i bandeleder Barton Laings hus. 66

Jones, John: Se Joshua Korbo.

Jones, Norma: Bestyreren for kjøkkenet ved Egyptisk Museum i New York. Hun er en pen og lys kvinne i slutten av 20-årene, som blir svært oppskaket når kaffen hun har servert viser seg å inneholde et giftig pulver. Det har hun ingen grunn til: Det viser seg at hun selv har stått bak forgiftningen, og har også fått Ahmed Ali til å stjele noen verdifulle egyptiske statuer fra museet som hun har solgt videre til den uhederlige professoren ved Egyptisk Museum i Kairo, Fuad Kemal. Pengene har hun kjøpt våpen for. Hun samarbeider nemlig med Michael Linos for å gjennomføre et statskupp på øya Rubassa i det østre Middelhavet. Når Linos’ bande blir pågrepet, slipper Norma unna og rømmer til Luxor, der hun gjenopptar samarbeidet med Ali og selger en mumie til professor Kemal. Når de leverer mumien hjemme hos professoren venter imidlertid politiet på dem, etter tips fra Hardy-guttene, og alle blir arrestert. 63

Jud: En statsadvokat i Los Angeles. 66

Karl: Sammen med kona Lina har han vært hos familien Altenberg i alle år, og er nesten som en far for Doris Altenberg. Han er i 70-årene, og har hvitt hår og et vennlig ansikt. Han og kona har alltid hatt en hund ved eiendommen, og den nåværende hunden heter Kaiser. De varter opp for Hardy-guttene mens de bor på eiendommen i Glocken. 68

Kawanishi, herr: En av Takashi Satoyas folk. Han drar sammen med herr Oyama til USA i forkant av sjefens reise til landet, for å legge til rette for sikkerhetsopplegget gjennom turen. Herr Satoya mistenker ham for å være en troløs muldvarp, men Kawanishi er uskyldig i anklagene. 60

Kelly, betjent: En politibetjent i Los Angeles som blir tilkalt av Hardy-guttene for å arrestere Crafty Kraft og gjengen hans. 66

Kelso, Vern: En av lederne i fjernsynsselskapet som produserer tv-serien om «Apemannen». Han er en slank mann i 30-årene som er kostbart kledd og med krøller brunt hår og kinnskjegg, mens kontoret hans ligger i en av de moderne skyskraperne i New York. Når han får vite at Micky Rudd har skaffet seg idéen til «Apemannen» på umoralsk vis, forsøker han å skjule at Archie Frome er den egentlige opphavsmannen bak figuren ved å sende Rollo Eckert for å stjele originaltegningene, og lykkes med det til slutt. Sektlederen Noa Norve avslører imidlertid komplottet, får tak i tegningene, og krever en stor pengesum for dem. Kelso klarer å få tilbake tegningene, men blir avslørt av Hardy-guttene idet han holder Sue Linwood som gissel mot sektlederen. Selv om Kelso er en forbryter som får sin straff, hjelper han Hardy-guttene med å overmanne sektlederen, som på sin side vil drepe dem alle. 62

Kemal, Fuad: Professor ved Egyptisk Museum i Kairo. Han er en tykkfallen, liten fyr med en moderne egyptisk fez på hodet. Han skal sørge for at en eldgammel mumie som skal fraktes fra New York til Kairo kommer på rett plass, men mumien er borte når kisten ankommer den egyptiske hovedstaden. Kemal ber guttene om å spore den opp igjen, men i virkeligheten vet han godt hvor den er – han har nemlig tenkt å kjøpe mumien illegalt fra William Colden, som står bak tyveriet. I tillegg kjøper han en annen mumie av Norma Jones, Ahmed Ali og Butch Londy. Han har gjort lignende handler med Jones tidligere, blant annet av de fem gullstatuene som er stjålet fra museet i New York. Han blir pågrepet av politiet inne i sitt eget hjem, der en svær samling med stjålne museumsgjenstander avdekkes. 63

Kennig, sheriff: Sheriffen i Hawk River i staten New York. Han overrasker guttene i en liten hytte der de finner ulvekostymer og truer med å arrestere dem, men blir langt vennligere innstilt når han hører hvem de er. 59

Kerric: En kjeltring som har blitt arrestert av New Jersey-politiet i Pine Barrens, og som skal ha forbindelse med El Diablo. Det viser seg at sistnevntes bande ville hjelpe ham med å rømme landet, men Kerric ble altså pågrepet av politiet før de fikk gjennomført planen. 67

Killian, Yvor: En berømt danser som går under navnet Warlord, som skal opptre på sommerfestivalen i Bayport, og som bruker forskjellige kniver og sverd til nummerne sine. Axel Gorky forsøker å selge noen av sine våpen til ham. Warlord skal ifølge Dobert Humber være innblandet i en ubehagelig feide med Takashi Satoyas firma i Japan, etter et besøk i landet som endte uheldig. Når Hardy-guttene vil spørre ham om trøbbelet, avviser han dem imidlertid bryskt. Herr Oyama og herr Kawanishi forklarer guttene senere at Warlord havnet i slåsskamp med en av Satoyas menn, Noguchi, som ble alvorlig skadet og innlagt på sykehus. Det endte med at Warlord ble pålagt å forlate Japan. Hans dansetropp blir angrepet av Lenny Boggs’ gjeng når de opptrer utenfor Bayport. 60

Kimberley, Kim: Sammen med Charles Bertrand er dette eieren av firmaet Sør-amerikanske Antikviteter. Han holder til i Empire State Buildings 75. etasje, og i avisen New York Times annonserer han etter detektiver som kan ta på seg et oppdrag. En verdifull stengud fra Påskeøya har nemlig forsvunnet under Kimberleys tur fra Chile til New York, og Kimberley kan ikke annet enn å mistenke kompanjongen for å stå bak. Han frykter også at han er rammet av den uhyggelige ånden aku-aku, som nordmannen Thor Heyerdahl har beskrevet i sin bok om Påskeøya. Det viser seg imidlertid at det er Kimberley selv som har stjålet figuren fra Påskeøya, der den hører hjemme, og forsøker å laste forretningskompanjongen Bertrand for tyveriet. Grunnen er at han har forfalsket regnskapene i firmaet, og er redd for at kompanjongen skal finne ut av det. 65

Knotts, Store-Harry: En skummel forbryter som driver et utsalg av stjålne bildeler sammen med Red Sluice og Crafty Kraft i Los Angeles. Han vet ikke hvem Hardy-guttene er når han griper dem inne i fabrikken, men Red Sluice forteller ham det raskt. Mannen har en avsidesliggende hytte på Catalina-øya utenfor Los Angeles, og sammen med resten av banden tar han med seg guttene i en båt for å plassere dem på øya. Underveis blir banden overmannet, men slipper unna guttene. Til slutt blir imidlertid Store-Harry og resten av banden pågrepet inne i bandeleder Barton Laings hus. 66

Korbo, Joshua: En auksjonarius i Pennsylvania som holder årets største auksjon i traktene. Han er en middels høy mann, glattbarbert og med stålkantede briller, som skjeller ut Chet når han river ned auksjonsteltet hans. På auksjonen har guttene funnet en av de stjålne værhanene fra John Hammerleys nærområde, men Ed Bryle stikker av med den. Korbo er i virkeligheten bandelederen til Bryle, og står altså bak de stjålne værhanene i området. Med i banden hans er også Crow Morven og Gaspard Clay. Det er Korbo selv som fører helikopteret når Hammerleys værhane blir stjålet. Det er også denne banden som står bak kidnappingen av Clifford Hunter, og tyveriet av et topphemmelig Pentagon-dokument. Hele banden blir avslørt av Hardy-guttene, i samarbeid med faren og politiet, inne på Clays museum. 61

Kraft, Crafty: En av hovedmennene i Barton Laings biltyvebande som har operert i New York, men som tydeligvis har forflyttet seg til Bayport ettersom de stjeler bilen til Vern Nelson. Han har en tatovering på høyre arm, og er en liten, men velbygget kar. Guttene følger etter Kraft og kompisen Red Sluice til California, der de avslører hvordan banden omsetter de stjålne bilene via en bilfabrikk i Los Angeles som Store-Harry Knotts driver. Kraft og kompisene hans tar guttene til fange, men til slutt blir hele banden tatt inne i bandeleder Laings hus. 66

Kroll, Heinz: Se Heinz Schmidt.

Krunkel: En skjeløyd mann i 40-årsalderen med en sparsom hårvekst. Han finnes i Fenton Hardys forbryterarkiv, og er i dype samtaler med gjenganføreren Lenny Boggs etter motorsykkelløpet som går av stabelen under Bayports sommerfestival. Senere spionerer Sam Radley på Krunkel og et japansk mafiamedlem i byen Shoreham, og detektiven blir slått ned like etter at de to mennene har skilt lag. Krunkel og kompanjongen Darbold er blitt engasjert av Haruki Ikedas menn for å stjele et verdifullt samuraisverd fra herr Sanders’ kunstgalleri i New York, men forbrytergjengen blir pågrepet av Hardyene utenfor Bayport. 60

Laing, Barton: Direktøren for banken i Los Angeles som ivaretok den sjeldne mynten som Gregg Nelson testamenterte bort til nevøen, Vern Nelson, og som nå har forsvunnet. Det viser seg at det er Laing selv som har stjålet mynten. Han er nemlig selv en ivrig myntsamler, og forsøkte å kjøpe den verdifulle mynten som Nelson til slutt endte opp med. Da han ikke fikk tak i den, kjøpte han den av Cylvia Nash – som på det tidspunktet hadde stjålet den. Samtidig er Laing sjefen for en bilbande som selger stjålne biler fra et verksted i Los Angeles. Det er Crafty Kraft, Store-Harry Knotts og Red Sluice som er maskineriet i banden, og de tar også flykapreren Anton Jivaro inn i varmen. Når guttene til slutt avslører dem, er hele banden samlet inne i huset til Laing. 66

Lami, Tom: En høy forbryter som leder krypskytterbanden som holder til i Everglades, under Harrison Westers hånd. Sammen med «Tjukken» forsøker han å holde Hardy-guttene borte fra Florida, men lykkes ikke. Han har nemlig vært med å stjele et verdifullt maleri fra Raymond Wester, sammen med Ignaz Nitron og Mark Morphy, på vegne av bandelederen. Guttene møter på ham igjen i Everglades, og der blir han arrestert sammen med resten av banden og Harrison Wester selv. 64

Langton, admiral: Kommandanten på Byrd-basen i Antarktis som tar imot guttene når de kommer dit sammen med faren. Han er bekymret for tyveriene som har foregått ved basen, og det viser seg at det er hans nestkommanderende som står bak forbrytelsene. 65

Lechner, herr: En eldre mann med hvitt hår som bodde i Glocken under krigen. Han gir guttene opplysninger om borgermester Helmut Altenberg, som han mener var en fin mann. 68

Lina: Sammen med mannen Karl har hun vært hos familien Altenberg i alle år, og er nesten som en mor for Doris Altenberg. Hun er i 70-årene, og har hvitt hår og et vennlig ansikt. Hun og mannen har alltid hatt en hund ved eiendommen, og den nåværende hunden heter Kaiser. De varter opp for Hardy-guttene mens de bor på eiendommen i Glocken. 68

Linos, Michael: Mannen som planlegger et regjeringskupp på øya Rubassa i Middelhavet, og som selv vil være landets nye leder i den planlagte maktovertakelsen. Han jobber på USAs ambassade på øya, men samarbeider i all hemmelighet med Norma Jones i New York. Når hun kommer til øya får de fatt i Hardy-guttene, og Michael Linos vil gjøre ende på dem, men de bestemmer seg for å holde dem i live for å kunne bruke dem som gisler. Det angrer han nok på, for guttene unnslipper og banden blir senere pågrepet idet de forsøker å flykte til naboøya. 63

Linwood, Paul: Faren til Sue, og lederen av et Argus Forsikringsselskap i Shoreham. Når datteren forsvinner etter en opphetet krangel hjemme, forsøker Hardy-guttene å finne henne igjen, noe de til slutt også klarer. 62

Linwood, Sue: Datteren til Paul Linwood. Etter et oppgjør i familien rømmer hun hjemmefra og slutter seg til en merkelig, religiøs sekt ved navn Noas Barn. Likevel får Sam Radley øye på henne i New York, der hun utfører et oppdrag for sektlederen Noa Norve. Senere holdes hun fanget av Vern Kelso, som bruker henne som gissel overfor sektlederen. Når Norve blir avslørt av Hardy-guttene, går det opp for Sue hvordan hun er blitt lurt av ham. 62

Londy, Butch: En kraftig sjømann om bord på kaptein Bakers «Admiral Halsey». Han tukler med mumiekisten som Hardy-guttene vokter på vei til Egypt, men guttene får ikke samlet beviser nok til å felle ham. Målet er å få guttene til å tro at mumien blir stjålet fra skipet, mens den i virkeligheten allerede er stjålet og befinner seg hos William Colden i New York. Etter at de har nådd Egypt forsvinner Butch fra skipet, og dukker opp igjen i Kairo sammen med Ahmed Ali der de overmanner Hardy-guttene. Sammen står de, med hjelp fra Norma Jones, for salget av en annen stjålet mumie som de selger videre til den uhederlige professoren Fuad Kemal. Når mumien skal leveres til professoren i Kairo venter imidlertid politiet, og hele banden blir pågrepet. 63

Marburg: En mann som overvåker Hardy-guttenes samtale med Hank Eagle utenfor Hawk River. Senere legger han igjen en beskjed til guttene om at de skal ringe ham opp igjen, og går under navnet herr Rede. Når de til slutt møtes på en restaurant i New York, spør han dem ut om en viss tomahawk – uten at guttene aner hva han snakker om. Herr Crawford røper senere mannens virkelige navn overfor guttene, og forteller at han er en antikvitetshandler som har spesialisert seg på gamle manuskripter og autografer. Marburg ønsker å få kloa i en verdifull tomahawk som sies å være forsvunnet i nærheten av «Ørneredet», det gamle bygget som Karel Tabors firma restaurerer. 59

Martin, major: En major som tilhører USAs ambassade på øya Rubassa i Middelhavet. Han plukker Hardy-guttene opp på en flyplass utenfor hovedstaden Loma, og frakter dem til byen der faren deres venter sammen med Craig Compton og George Palos. 63

Mason, Lee: En ung arkeologistudent fra Oklahoma som Joe treffer på et hotell i Luxor. Han er et par år eldre enn Hardy-guttene, og er blond med et vennlig ansikt. På en seiltur på Nilen om natten støter han på guttene nok en gang, og bistår dem slik at de til slutt får has på Norma Jones og en skummel bande. 63

Mazzola, Dante: Skuespilleren som spiller «Apemannen» i den suksessfulle tv-serien. Vern Kelso hevder at han hele tiden var førstevalget, men i virkeligheten vant han bare så vidt muligheten til å spille hovedrollen foran Rollo Eckert. 62

McGuire, Jason: Direktøren i en sparebank i San Diego. Chet Morton utgir seg for å være ham, for å skaffe Frank Hardy innpass hos bankdirektør Barton Laing i Los Angeles. 66

Meier, Rolf: Alfred Wagners assistent på verkstedet i utkanten av München. Han er en ung kar og går gjerne i kjeledress. Guttene har mistanke til at han står bak trøbbelet på Wagners verksted, men mannen er uskyldig og blir i likhet med Hardyene svimeslått av kloroform når Willy Steiners bande stjeler ubåten til sjefen hans. 68

Melvin: En ekspeditør som jobber for karene i Barton Laings bilbande, men som ikke har noen anelse om at han er med på noe ulovlig. 66

Mishkin, Dennis: En betjent som leder jaktpolitiet i Everglades. Han og mennene hans pågriper Harrison Wester, Tom Lami og de andre krypskytterne i Floridas villmark. 64

Moapes, Jonas: En mann som hevder at han er vaktmester i bygget som Crafty Kraft og biltyvebanden bruker som fabrikk for å gjøre om på bilene som er stjålet. Hver gang politiet dukker opp, sitter han i fabrikken som uskyldigheten selv, men guttene avslører etter hvert at han er en del av banden. 66

Molina: En dame som jobber i regnskapsavdelingen ved Egyptisk Museum i New York. Norma Jones serverer henne kaffe før hun heller et giftig pulver oppi kaffekanna og serverer drikken til Najeeb Salim og William Colden. 63

Morena, Pedro: Flyveren som flyr Julio Santana fra Punta Arenas til Påskeøya. Vel fremme på Påskeøya kler han seg ut i et fuglekostyme og forsøker å skremme Hardy-guttene fra øya. Det viser seg imidlertid at flyveren er en hederlig kar. 65

Morphy, Mark: Raymond Westers sekretær. Det var han som skulle frakte et verdifullt maleri til Harrison Wester i Florida, og etter sigende engasjerte Hardy-guttene til å hjelpe ham. Tom Lami og «Tjukken» prater om ham på flyet til Miami, og dermed skjønner guttene at han selv har stjålet maleriet. Vel nede hos Harrison Wester i Key Blanco dukker han plutselig opp i huset midt på natten. Han er der for å snakke med Wester, som er bandelederen hans, men blir oppdaget av Frank og må rømme. Senere drar han inn i Everglades sammen med kompanjongen Butch for å innkalle Tom Lami, «Tjukken» og gjengen deres til et bandemøte på vegne av sjefen sin, men blir til slutt pågrepet av politiet. 64

Morven, Crow: Formannen på gården til John Hammerley. Han er satt til å passe på bondens verdifulle værhane, og er uvennlig innstilt overfor Hardy-guttene fra første gang de besøker gården. Når guttene holder vakt ved bondens låve, for å passe på værhanen hans, forsøker han å snike seg innpå dem i nattemørket, men blir overmannet. En temmelig tynn unnskyldning forhindrer ikke guttene fra å få mistanke til ham, og senere benytter han stort sett hver eneste anledning til å forsøke å skade dem, dog uten å lykkes. Morven er med i banden til Joshua Korbo, og er med på å stjele Hammerleys værhane fra bonden. Banden blir tatt av politiet på Gaspard Clays museum. 61

Muller, professor Sigmund: Admiral Langtons vitenskapelige rådgiver på Byrd-basen i Antarktis. Han tar seg godt av guttene mens de besøker basen, men alt er et spill for galleriet, for Muller er sjefen for banden som har stjålet viktig materiell ved basen. Han har vært utstasjonert i San Diego sammen med Al Ambrose, og de to samarbeider om tyveriene på Sydpolen. Når guttene og Fenton Hardy avslører ham, har han allerede stukket av med fly til Punta Arenas i Chile. Tilfeldigvis fortsetter han videre som passasjeren til Pedro Morena, og havner på Påskeøya. Der får guttene has på ham, ved hjelp av det lokale politiet, og professoren tilstår sine forbrytelser. 65

Muramoto, Akira: Den avdøde onkelen til Toshiro Muramoto, og en god venn av Takashi Satoya. Han var general i den japanske hæren under 2. verdenskrig, og etter krigen lånte han som leder av en stor bank i Tokyo ut penger til Satoya og hans forretningsdrift. Aksjene han mottok som takk ble senere arvet av nevøen. 60

Muramoto, Toshiro: En ung japaner som flyr inn til Bayport på eget initiativ for å fortelle politiet om sine mistanker om at mannen som utgir seg for å være den forsvunne Takashi Satoya er en bedrager, og at herr Oyama og herr Kawanishi har kvittet seg med den virkelige mannen. Selv eier han en betydelig andel aksjer i Satoyas selskap, som følge av onkelens vennskap med forretningsmannen. Muramotos anklager er hederlige nok, for han mistenker faktisk at selskapet er i ferd med å bli ødelagt av en forræder, men når Satoya finner sverdet han mistet under 2. verdenskrig klarer han også å bevise at han er den virkelige forretningslederen. 60

Myer: Den unge assistenten til professor Viga, som i skjul arbeider for Ignaz Nitron. 64

Nash, Cylvia: En pen, blond kvinne på omtrent 30 år som guttene treffer på flyet på vei til Los Angeles, et fly som blir kapret av Anton Jivaro. Hun virker svært hyggelig om bord på flyet, men når guttene først ser at hun treffer banditten Red Sluice i Los Angeles og deretter finner ut at hun jobbet i banken der Gregg Nelson plasserte sin verdifulle mynt, fatter de mistanke til henne. Det viser seg at hun er den som har stjålet Nelsons verdifulle mynt og solgt den videre til bankdirektør Barton Laing, og siden er hun mye sammen med mannens bande. Hun blir pågrepet sammen med resten av banden inne i Laings hus. 66

Nelson, Gregg: Vern Nelsons avdøde onkel på farsiden. Før han døde etterlot han en meget verdifull mynt til nevøen, men mynten ble stjålet for lenge siden av Barton Laing. 66

Nelson, Vern: En fetter av Chet og Iola som er fra Canada. Han og søsteren er foreldreløse. Han er på vei til California for å undersøke omstendighetene rundt forsvinningen av en verdifull mynt som hans avdøde onkel Gregg Nelson har testamentert bort til ham, og stikker innom Bayport på veien for å hilse på slektningene. Mens han er på besøk i byen blir bilen hans stjålet av Crafty Kraft og Red Sluice, og guttene blir med Vern til California i jakten på både den stjålne bilen og den forsvunne mynten. 66

Nemitz, Gloria: En av deltakerne i professor Yates’ ekspedisjon i Andes-fjellene. Hun fører lister over alt som graves opp. 65

Nitron, Ignaz: En forbryter som har sittet i fengsel for tyveri og som sist er sett i Key Blanco. Han står i spissen for en smuglerliga i Florida Keys, men er aldri blitt grepet med smuglergods på seg. Guttene finner fingeravtrykkene hans i hjemmet til Raymond Wester, etter at et maleri er blitt stjålet derfra. Senere leder Junior Seetro, som tror at guttene er smuglere, dem til Nitron på Key Blanco i Florida. Han tar dem med i banden sin, men guttene avslører ham for politiet og finner senere ut at han har jobbet for Westers bror, bandelederen Harrison Wester. 64

Noguchi: En tidligere elev ved en kampsportskole i Japan som studerte sammen med Warlord for noen år siden. Han hatet sin amerikanske medelev, kanskje fordi Noguchis far ble drept av amerikanerne under 2. verdenskrig, og de to havnet i slåsskamp. Noguchi, som jobbet for Takashi Satoya, havnet på sykehus, og Warlord ble dømt til å forlate landet. 60

Noonan, kaptein: Ansvarshavende ved Utpost I, drøyt 30 kilometer fra Byrd-basen i Antarktis. 65

Norve, Noa: En høy og kraftig bygget mann som er lederen for en sekt som kalles Noas Barn, og som har ombygget et cruiseskip som kalles «Arken». Båten ligger til kais i Shoreham. Når sekten har en demonstrasjon, viser de seg frem i sine hvite kapper mens de synger, klapper i hendene og skrangler med tamburiner, gitarer og blokkfløyter. Selv har Noa vært i nyhetene flere ganger, etter beskyldninger om at han hjernevasker sektmedlemmene og hindrer dem i å treffe foreldrene. Han har en svær eiendom i Westchester like nord for New York, der han er i søkelyset til både FBI og CIA – sistnevnte fordi mannen mistenker at Norve selger hemmelige industriopplysninger til fremmede makter. Han er også en heler som selger stjålne smykker, malerier og andre kunstgjenstander. Kunstgjenstandene og industrihemmelighetene får han tak i ved at sektmedlemmene rapporterer til ham fra hjemmene og organisasjonene de får arbeide i. Via et sektmedlem får han også vite at Vern Kelso forsøker å skjule opphavet til tegneseriefiguren «Apemannen», og forsøker å presse ham for penger. Til slutt blir han overmannet av guttene, Kelso selv og Rollo Eckert. 62

Ogden, Peter: En frilansfotograf som forsøker å ta bilder av Takashi Satoya når den berømte forretningsmannen ankommer Bayport. Han får hovedveien til Bayport sperret ved å felle et tre over veien, slik at han kan ta blinkskuddet av Satoya i rette øyeblikk. Senere blir han imidlertid pågrepet av Hardy-guttene, og forteller dem hva han har gjort. Han fremkaller bildene, og de beviser at Satoya – som forsvinner sporløst fra kortesjen – satt i bilen da bildene ble tatt. 60

Olafsen: En muskelmann som Hardy-guttene mistenker kan være innblandet i «Apemann»-mysteriet, og han er ikke direkte vennlig innstilt overfor dem når de oppsøker ham. Han arbeider i en liten by som ligger på veien fra Bayport til New York. 62

Olsen, Jim: En ung politibetjent i Los Angeles som blir tilkalt av Hardy-guttene for å arrestere Crafty Kraft og gjengen hans. 66

Olsson, Archie: En medarbeider av Clifford Hunter ved Pentagon. Mens Hunter har hovedansvaret for den vitenskapelige forskningen, tegner Olsson blåkopiene. Han holder på å krasje med guttene utenfor Pentagon, noe som gjør at de får mistanke til ham, men Olsson er uskyldig – han er bare en elendig sjåfør. 61

Osborn, fru: Kona til herr Osborn. Hun jobber også på Morton-gården, i likhet med sin mann, og lager svært gode gresskarpaier. 61

Osborn, herr: En gårdsarbeider på Morton-gården som nesten blir gjennomboret av en pil som Chet Morton fyrer av gårde i en egenarrangert konkurranse. 61

Ostrow, Gil: Sjefen for Galaxy Tegneserier, den største konkurrenten til Micky Rudds Star Tegneserier. Den lille, dverglignende mannen er ifølge Rudd temmelig misunnelig på sistnevntes suksess med «Apemannen», men mannen selv er hederlig og hyggelig nok. 62

Oyama, herr: En kollega av herr Kawanishi. De har begge reist til USA i forkant av sjefen, Takashi Satoya, sitt besøk til landet for å forberede sikkerhetsopplegget i landet. Herr Satoya mistenker ham for å være en troløs muldvarp, men Oyama er uskyldig i anklagene. 60

Palm, viseborgermester: Viseborgermesteren i Glocken under annen verdenskrig. Han var med på borgermester Helmut Altenbergs plan om å redde noen verdifulle malerier, men da Palm døde av naturlige årsaker var han den siste som visste hvor maleriene opprinnelig befant seg. Uansett ble maleriene stjålet av bystyremedlem Wilhelm Schmidt og gjemt i en alpelandsby. 68

Palos, George: Sjefen for øynasjonen Rubassas etterretningstjeneste. Han frykter et militærkupp på øya, og avslører i samarbeid med Fenton Hardy og sønnene at en ambassadearbeideren Michael Linos står bak kuppforsøket. 63

Pappadopolos, Nick: Verten for en liten kafé og snackbar i utkanten av Bayport. Han blir plaget av en mystisk ulv når guttene besøker kaféen hans første gang. Senere dukker han opp under navnet «Vic» i den norske oversettelsen. 59 / 63

Peggy: Flyvertinnen om bord på Los Angeles-flyet som blir kapret av Anton Jivaro. 66

Pete: En kar i Pine Barrens som tror han har sett Jem Taggarts spøkelse. 67

Peters, Rube: Se Rupert Price.

Pocahontas: Kvinnen som steller i Karel Tabors hus. Familien Tabor kaller henne bare «Pokey». Hun er halvt mohawkindianer, og ser litt streng og bister ut, men har et hjerte av gull på innsiden. Hun er kokke og husholderske, for ikke å si sjefen i huset; en kjempestor kvinne med voldsom styrke i stemmen. 59

Price, Ogden: En stillferdig mann med tweedjakke som oppsøker Hardy-guttene for å be dem lete etter fetteren hans, Rupert Price, som forsvant for 20 år siden etter å ha blitt beskyldt for et drap han ikke begikk. Når guttene finner Rupert i Pine Barrens klarer han ikke helt å stole på fetteren, spesielt ikke ettersom Ogden aldri likte ham, men nå vil dele en etterlatt arv med ham. Det viser seg uansett at Ogden er hederligheten selv. 67

Price, Rupert: En mann som forsvant for 20 år siden, etter at han ble beskyldt for et drap som han ikke hadde begått. Siden ble han renvasket, men det har ikke Rupert blitt fortalt. Nå er en onkel av ham død, og fetteren, Ogden Price, vil spore ham opp så Rupert han få arven han har krav på. Fetteren tror at han gjemmer seg i Pine Barrens, og etter mye om og men finner guttene ham i en velholdt hytte ute i skogen i dette området. Der har han bodd under navnet Rube Peters. Når guttene finner ham får han først en nabo til å åpne døren, men snart avslører han hvem han er. Han nekter imidlertid å stole på guttene og tro at han er frikjent, men til slutt får han en telefon som overbeviser ham om at de har rett, og han takker guttene for innsatsen de har gjort for å finne ham. 67

Quorn, Desmond: Forfatteren av den bestselgende nye boka om varulver og annen overtro, som guttene låner på Bayport bibliotek. Han er en høy, tynn mann med grånende blondt hår og hornbriller, som bor i Kingston i staten New York. Han er svært interessant å høre på når han legger ut om historier og legender og vampyrer og varulver. 59

Ralph: En kollega av betjent Kelly og Jim Olsen i Los Angeles-politiet. Han fører bilen som politiet kjører siktede kjeltringer i. 66

Rede, herr: Se Marburg.

Rehm, Lothar: En mynthandler i Frankfurt som er en gammel venn av Gerhard Stolz. Han legger ut om myntenes eldgamle historie overfor Hardy-guttene, og er tidligere blitt utspurt av bedrageren Julius Braun. 68

Reimann, herr: Borgermesteren i den tyske byen Glocken. Når det hemmelige rommet som angivelig inneholder noen verdifulle, tapte malerier viser seg å være tomt, ber han Gerhard Stolz om hjelp til å spore opp maleriene. Kriminalreporteren på sin side overlater jobben til Hardy-guttene, og maleriene dukker til slutt opp i en alpelandsby. Dit ble de fraktet like etter krigens slutt, av det tidligere bystyremedlemmet Wilhelm Schmidt. 68

Renaud, Bob: En gutt fra Hawk River omtrent på Hardy-guttenes alder, som skremmes fra vettet av en ulv. 59

Renk, Calvin: En ettersøkt bedrager som jobber for Barton Laings bilbande. Han utgir seg for å være Osgood Admax, eieren av en bilbutikk i Los Angeles som Crafty Kraft, Store-Harry Knotts og resten av banden bruker som utsalgssted for de stjålne bildelene, men blir avslørt for hvem han er av politiet. 66

Roberto: En smugler som samarbeider med Ignaz Nitron i Florida Keys. Han holder til på Big Pine Key. 64

Roeloffs, kaptein: Kapteinen om bord på flyet som flyr Hardy-guttene og faren fra Punta Arenas i Chile til Byrd-basen på Sydpolen. 65

Roger: En av mennene i Michael Linos' bande på øya Rubassa. 63

Rudd, Micky: Redaktøren og utgiveren av Star Tegneserier. Han er en langbent, skallete mann som later til å befinne seg i en konstant tilstand av opphisselse. Kontoret hans er i New York, og blant utgivelsene hans finner man «Apemannen». Rudd har et dårlig rykte blant andre i tegneseriebransjen, og idéen til den siste suksessen har han stjålet fra den nå avdøde Archie Frome. Men selv om han har stjålet idéen på nokså umoralsk vis, står han ikke bak noen av forbrytelsene som skjer rundt den falske «Apemannen». 62

«Rødtopp»: Amerikansk: «Red». Et medlem i El Diablos bande ute i Pine Barrens. Han har fått kallenavnet på grunn av håret sitt, og jobber ofte i tospann med «Boksernesen». Han blir pågrepet sammen med resten av banden i Pine Barrens. 67

Salim, Mahmoud: Broren til Najeeb Salim. Den unge karen jobber ved Kairo Museum, og møter guttene når de skal overrekke den eldgamle mumien til museet. 63

Salim, Najeeb: En høy, tynn og alvorlig mann som er en av Henry Wilcox’ nærmeste medarbeidere ved Egyptisk Museum i New York. Da egypteren begynte å jobbe ved museet, beviste han at en av mumiene i virkeligheten tilhørte hans hjemland. Han skal derfor selv frakte mumien tilbake til Egypt på vegne av museet. Idet han møter Hardy-guttene i New York blir han utsatt for et giftig pulver i kaffen, og holder uten å mene det på å kvele Frank. Giftangrepet, som Norma Jones står bak, tar på hjertet hans, og han må derfor holde seg hjemme mens mumien fraktes til Egypt. Dermed går han glipp av et møte med broren Mahmoud, som jobber ved Egyptisk Museum i Kairo. Mumien blir imidlertid stjålet før den når Egypt. Salim blir svært overrasket når han får vite at det er kollegaen William Colden som står bak tyveriet av mumien. 63

Sanders, herr: Direktøren for et Palmer-Glade-galleriet i New York som blir frastjålet et verdifullt samuraisverd like før det skal selges på auksjon. Mannen er skallet og har briller. 60

Santana, Julio: En høy og mørk mann som er sjåfør for Sør-amerikanske Antikviteter. Han er født på Påskeøya, og lærte engelsk av misjonærer der. Når guttene finner den stenguden som visstnok har blitt stjålet fra Kim Kimberley i Santiago, kaster han seg over dem, knabber den verdifulle gjenstanden og stikker av. Guttene følger etter ham opp til en landsby i Andes-fjellene, der han gjør sitt for å forsøke å drepe dem, før han stikker av. Senere får de tilfeldigvis øye på ham i Punta Arenas, men igjen klarer han å stikke unna. Sporene leder til Påskeøya, der guttene blir forsøkt overfalt av flyveren hans, Pedro Moreno. Men plutselig er stenguden tilbake på plassen der den hører hjemme, og til alt overmål oppsøker Santana guttene på hotellrommet og forklarer dem hvordan han har beskyttet stenguden – og selv trodd at de var tyver. De samarbeider til slutt om å få tatt professor Sigmund Muller, som Santana tilfeldigvis har støtt på. 65

Santana, Julio: En av deltakerne i professor Yates’ ekspedisjon i Andes-fjellene. Guttene er på leting etter navnebroren hans, og tror derfor de har funnet mannen i fjellene, men oppdager raskt at det er snakk om en annen Julio Santana. Denne mannen er oppvokst i Santiago. 65

Satoya, Takashi: En japansk forretningsmann som driver en verdensomspennende virksomhet, men som selv er rene eremitten. Fordi hans kone og barn ble drept i en flyulykke for ti år siden, og dødsfallene var et forferdelig tap for ham, skyr han oppmerksomhet og engasjerer Fenton Hardy til å beskytte seg mot mordere eller terrorister under et besøk i USA. Besøket foretar han seg for å kjøpe et sverd han selv bar som offiser under 2. verdenskrig, men som han mistet da han ble tatt til fange av amerikanerne like før krigens slutt. I sverdet hadde han gjemt Japans overgivelsespapirer til USA, men fordi han mistet sverdet ble papirene aldri levert, og konsekvensen var faktisk at amerikanerne brukte atombomben mot byene Hiroshima og Nagasaki. Nå mistenker han at enten herr Kawanishi eller herr Oyama har forrådt ham og forsøker å drepe ham, og derfor regisserer han sin egen forsvinning under besøket i USA – for å avsløre forræderen. Det viser seg imidlertid å være Haruki Ikeda, som prøver å få Satoya til å betale 100.000 dollar i løsepenger for å få tilbake sverdet, som er det råtne eplet i tønna. 60

Schirmer, Sepp: En av toppene i politiet i München, og en god venn av Gerhard Stolz. Han samarbeider med Hardy-guttene for å ta knekken på Willy Steiner og banden hans, og er den som er til stede når hele gjengen blir tatt. 68

Schmidt, frau: Wilhelm Schmidts kone. Hun rømte til Argentina med ektemannen og sønnen Heinz etter krigen. Pikenavnet hennes var Kroll; et navn som sønnen tar i voksen alder. 68

Schmidt, Heinz: Sønnen til Wilhelm Schmidt. Etter krigen ble han tatt med til Argentina av moren og faren, og er med når faren som gammel mann vil hente opp skatten med malerier og gullmynter som han har stjålet med seg fra Glocken. Da bruker han morens pikenavn, Kroll, fordi farens nazistiske fortid kaster mye søkelys på ham. Ettersom skatten har sunket ned i et vann i Alpene, jobber banden med en miniubåt de kan hente den opp med, men ender opp med å stjele Alfred Wagners miniubåt til formålet. Samtidig forsøker Heinz å bli kvitt Hardy-guttene, som har begynt å etterforske hva som skjedde med de verdifulle maleriene. I Glocken stenger han dem inne i en gruve, og etterlater dem for å dø, men de klarer å redde seg ut. Når banden er i Bad Waldsee for å hente opp skatten, blir de tatt av politiet etter på nytt å ha forsøkt å drepe guttene. 68

Schmidt, Wilhelm: Bystyremedlem i Glocken under annen verdenskrig. Han var med på borgermester Helmut Altenbergs plan om å redde noen verdifulle malerier, men da meldingen om at han var drept i kamp kom, ble malerienes lokasjon tapt. Men Schmidt var ikke død; i virkeligheten hadde han selv stjålet maleriene og rømt landet. Like før han ble innkalt til Hæren, hadde borgermester Altenberg nemlig knepet ham i underslag. Schmidt arrangerte han det til så det skulle se ut som om han var død, og stjal med seg maleriene og noen verdifulle gullmynter. Fritz Blendinger oppdaget planen hans, og dermed sørget Schmidt for å få Blendinger drept. Deretter gjemte han de stjålne maleriene ved foten av et fjell ved Bad Waldsee, før han rømte til Argentina sammen med kona og sønnen Heinz, og tok navnet Willy Steiner. Da han vendte tilbake for å hente skatten hadde imidlertid et steinras skjøvet beholderen med maleriene ut i vannet. Sammen med sønnen og en kjeltring som heter Oskar Jansky forsøkte han først å få firmaet Lemberg Werke til å produsere en miniubåt han kunne bruke for å hente opp skatten. Da planene for ubåten ble lagt ned, bestemte han seg i stedet for å kopiere Alfred Wagners ubåt. Til slutt ender banden opp med å stjele ubåten, men blir oppdaget av Hardy-guttene. Schmidt sender dem til bunns i ubåten for at de skal drukne, men blir til slutt pågrepet av politiet. 68

Seetro, Junior: En ung sjømann som guttene kaster seg over i Key Blanco ved en feiltakelse. Junior tror at de er smuglere som er interessert i å selge varene sine, og leder dem derfor til Ignaz Nitron. Selv blir han tvunget av smugleren til å jobbe for seg, og når muligheten byr seg hjelper han guttene med å overlate smugleren til politiet. 64

Shannon, frøken: Bibliotekaren på biblioteket i Bayport. 42 / 59

Shigemi, herr: Sjåføren av bilen som Takashi Satoya forsvinner sporløst fra i Bayport. Han snakker ikke særlig godt engelsk, men er fanatisk i sin lojalitet til herr Satoya. Hans arbeidsgiver betalte nemlig for en dyr, men livreddende, operasjon for herr Shigemis nyfødte datter. Nå er herr Shigemi den eneste medarbeideren som Satoya stoler helt og fullt på, og derfor er sjåføren den eneste som vet at forretningsmannen har forsvunnet med viten og vilje. 60

Shimada, Ryu: En japaner som er tilknyttet den japanske FN-delegasjonen, og som driver en kendoskole i New York for å lære amerikanerne den gamle kampsporten som inkluderer bruken av sverd. Guttene oppsøker ham i metropolen for å lære mer om kendo. 60

Slim: En av arbeiderne ved Store-Harry og Red Sluices bilfabrikk i Los Angeles. Slim fersker guttene mens de spionerer inne i fabrikken, og overlater dem til Store-Harry. 66

Sluice, Red: En av de sleipeste biltyvene i USA. Han jobber sammen med Crafty Kraft, og stjeler bilen til Vern Nelson i Bayport. I Los Angeles demonterer de bildelene på fabrikken til Store-Harry Knotts, og Red Sluice lar seg overtale av Anton Jivaro til å gi flykapreren jobb ved fabrikken. Han kan ikke svømme, noe som merkes da han faller over bord fra en båt etter at guttene har overmannet kjeltringene. Til slutt blir Red Sluice og resten av banden pågrepet inne i bandeleder Barton Laings hus. 66

Smith: Se Neal Xavier.

Smith, fru: Husholdersken hjemme hos John Hammerley. 61

Soames, herr: En pensjonert forretningsmann som nå er sekretær for historielaget i Tuckerton i New Jersey. Han gir vennlig guttene opplysninger om Jem Taggart og skatten hans. 67

Steiner, Willy: Se Wilhelm Schmidt.

Stewart, Dave: Mannen som vinner motorsykkelløpet under Bayports sommerfestival foran Frank Hardy. 60

Stolz, Gerhard: En kriminalreporter fra München i Tyskland som ble kjent med Fenton Hardy for mange år siden. Frank og Joe tilbringer en sommerferie på besøk hos ham og konen hans, Rita. Avisen som Gerhard jobber for, Herold, sender ham til byen Glocken for å dekke en finurlig sak der. Når noen verdifulle malerier viser seg å ha forsvunnet fra byen overlater han saken til guttene, og drar selv tilbake til München der han blir kidnappet av Willy Steiner og banden hans. Guttene kommer ham imidlertid til unnsetning, men banden klarer å flykte mens Frank og Joe befrir Stolz. Senere er Stolz med og overmanner banden i en alpelandsby i Syd-Tyskland. 68

Stolz, Rita: En søt, slank kvinne som er Gerhard Stolz’ kone. Når ektemannen hennes forsvinner sporløst, blir Rita selv bundet fast til en stol og kneblet i sitt eget hjem av Willy Steiner. Hun kan bli sliten av ektemannens utrettelige omgang med forbrytere som stadig setter ham i fare. 68

Summers, fru: Raymond Westers husholderske. Hun stenger Hardy-guttene inne i et hemmelig rom i kjelleren til Wester, og forklarer selv at låsen gikk i stå og at hun gikk for å hente hjelp. Det viser seg at det er et hendelig uhell, for fru Summers er ærligheten selv. 64

Tabor, Alena: En pen, men nokså lubben, tenåring. Hun er datter av Karel Tabor og søster til John Tabor, og søker Hardy-guttene om hjelp fordi hun frykter at den gamle varulvmyten som eksisterer i familien har rammet broren. Hun har et godt øye til Chet, og tar seg godt av Hardy-guttene og vennen deres mens de etterforsker saken. 59

Tabor, Gustav: En rik europeisk forretningsmann som bor i Paris, og som engasjerer Elmo Yancey til å etterforske varulvmysteriet rundt John Tabor for å finne ut om den unge mannen er verdig som hans arving. Selv er han en fjern slektning av Karel Tabor og unnslapp Tsjekkoslovakia like før landet ble kommunistisk. 59

Tabor, Jan: Den siste «varulven» i familien Tabors historie. Historien forteller at han omkring 1760 ble skutt i benet med en sølvkule av en jeger en natt da han lusket omkring i en ulvs skikkelse. Neste morgen ble han til et menneske igjen, men jegeren avslørte ham fordi han haltet etter kulen. Så de hevngjerrige naboene hans slepte ham til byens torv der han ble dømt som en varulv. 59

Tabor, John: Sønn av Karel Tabor og broren til Alena Tabor. Han er en svært lovende arkitekt, men har hatt et nervøst sammenbrudd, og nå frykter søsteren at han er rammet av varulvmyten som eksisterer i familien. Det er John selv som har begynt å snakke om myten, og legges inn på Furulund hvilehjem i Catskills. Oppholdet der hjelper ham imidlertid ingenting, han blir snarere verre. Mens guttene besøker Tabors hjemsted, forsvinner John ut i natten samtidig som en «varulv» herjer i området, og hendelsen omtales av lokalavisa Hawk River Herald. Han innrømmer overfor guttene at han ikke er redd for at han skal forvandles til en ulv, men heller for at han skal ende opp som sinnssyk. Det er Neal Xavier som har gjort store forsøk på å drive den unge John fra vettet, fordi Xavier vil ta over som sjef for Karel Tabors arkitektselskap, og Tabors sønn er en begavelse som er en naturlig etterfølger av faren. Samtidig har en franskmann ved navn Paul Clermont spunnet videre med ryktene, for å hindre John i å bli Gustav Tabors hovedarving. 59

Tabor, Karel: En arkitekt som har vært i kontakt med Fenton Hardy grunnet en forsikringssak som detektiven jobber med for selskapet han er daglig leder for, Chelsea Bygningskompani. Han er en bredskuldret mann på omtrent 50 år, og bor i Adirondack-fjellene i nærheten av Hawk River sammen med sønnen John og datteren Alena. Han pendler til jobb i New York med helikopter hver dag. Firmaet rammes av flere sabotasjeforsøk, og det viser seg at det er Tabors nestkommanderende, Neal Xavier, som står bak. Han ønsker nemlig å ta over som sjef for firmaet, og vil presse Tabor ut av jobben ved hjelp av sabotasjeforsøkene. 59

Taggart, Jem: Også kalt «Den fredløse fra Pine Barrens». Han levde på 1700-tallet, og ga seg ut for å være både politisk flyktning og opprører – alt etter hva som passet planene hans best for øyeblikket. Han levde i Pine Barrens i New Jersey, og plyndret folk på begge sider av revolusjonskrigen. Taggart og de gjenlevende medlemmene av den fryktede banden hans ble fakket og hengt i 1781. Da skal han ha etterlatt seg en nedgravd skatt som aldri er blitt funnet – ikke før Hardy-guttene finner den etter å ha avslørt El Diablos bande. 67

Tappan, Gerald: Direktøren for Tegneseriemuseet i Westchester i staten New York, som blir rammet av den falske «Apemannens» vandalisme etter at museet har mottatt en samling fra den avdøde Archie Frome, sendt fra datteren hans. Sammen med sin kone holder han til i et hus tvers over veien for museet. Han er selv tegner, og tar hjertelig imot guttene når de oppsøker ham. 62

Tarek: En av mekanikerne til Alfred Wagner. Han er en liten mann på omtrent 30 år som samarbeider med Willy Steiner og banden hans. Han er nemlig blitt tvunget av banden til å ta bilder av tegningene til Wagners miniubåt, men blir overlistet av Hardy-guttene og forteller motvillig alt han vet. 68

«Tjukken»: Amerikansk: «Fatso». En tykkfallen forbryter som er med i krypskytterbanden til Tom Lami som holder til i Everglades, under ledelse av Harrison Wester. Sammen med Tom forsøker han å holde Hardy-guttene borte fra Florida, og senere møtes de igjen i Everglades, der forbryterne blir arrestert. 64

Torelli: Sjefen for politiet i Pine Barrens. 67

Upton, Lew «Boblen»: Zachary Uptons sønn, som nettopp har kommet ut av fengsel etter å ha sittet inne for skapsprengning. Han har for vane å tygge tyggegummi mens han holder på med en jobb, og av og til sprekker tyggegummiboblen – derav kallenavnet. Nå bor han for seg selv og unngår kontakt med familien, for å spare dem for trøbbel fra underverdenen, men klarer likevel å gi Hardy-guttene en beskjed om å være på vakt overfor varulvbanden. Han opererer nå nemlig på lovens side for å bøte opp for sitt tidligere liv, og hjelper Fenton Hardy med å avsløre banden som ledes av Neal Xavier. 59

Upton, Zachary: Sjefen i arkitektfirmaet Upton & Co. Han er en diger mann som avtaler å møte Hardy-guttene i Central Park for å fortelle dem om sin sønn, skapssprengeren «Boblen», og sørger for at sønnen får gitt en viktig beskjed til Hardy-guttene i parken. 59

Verrill, Ambrose: En advokat som har stjålet et gammelt brev av Jem Taggart fra en klient, samt et kart over Pine Barrens fra Caleb Colpitt. Han er svært uforskammet når han forsøker å trenge seg inn i Hardyenes hjem og krever å få det gamle brevet fra Jem Taggart tilbake. Han hevder guttene har stjålet det, og kommer med trusler for å få dem fra å dra til Pine Barrens og lete etter den gamle skatten der. Når guttene likevel drar, stjeler han proviant og forsyninger fra leiren deres, og setter opp en bjørnefelle som Joe nesten blir tatt av. Guttene klarer likevel å gripe ham, og overlater ham til politiet. 67

Viga, professor: En gammel vitenskapsmann som tror han er alkymist. Hovedkvarteret hans er på Big Pine Key i Florida, der han forsøker å forvandle bly til gull. Smugleren Ignaz Nitron narrer ham til å tro at han klarer det, ved hjelp av professorens assistent, Myer. Derfor overlater professor Viga et verdifullt diamanthalsbånd i Nitrons hender, overbevist om at han snart er rik nok til å kjøpe det tilbake. Det er bandelederen Harrison Wester som har gitt ordre om å narre diamanthalsbåndet fra professoren. 64

Vinnie: En drosjesjåfør i New York som har Sue Linwood som passasjer. Han kjenner godt til Hardy-guttene etter å ha sett dem på tv nylig, og er glad for muligheten til å bistå dem i en etterforskning. 62

Wagner, Alfred: En tysk oppfinner, og en nær venn av Gerhard Stolz. Han har nylig gjort ferdig en miniubåt, «Ludwig II», men frykter at noen har kopiert tegningene til ubåten hans. Til slutt blir også ubåten hans stjålet av Wilhelm Schmidt og banden hans fra verkstedet hans i utkanten av München, og guttene holder på å bli drept i forsøket på å hente ubåten tilbake. En av hans egne ansatte, en kar ved navn Tarek, har vært bandens innsidemann på verkstedet. 68

Wagner, frau: Alfred Wagners mor, som serverer Frank og Joe nystekt eplekake. 68

Wagner, fräulein: Alfred Wagners søster, som Hardy-guttene hilser på ved verkstedet hans. 68

Warlord: Se Yvor Killian.

Watson, Reggie: En kar på øya Rubassa i Middelhavet som etterretningstjenestens George Palos mistenker driver hovedkvarteret for Michael Linos’ bande. Etter at Frank og Joe har besøkt ham fatter han mistanke til dem, og saboterer bremsene på bilen deres så banden får fatt i dem. Senere blir Watson pågrepet sammen med resten av banden idet de forsøker å flykte til en naboøy. 63

Waulker, Francis Jerome «Whitey»: En kjeltring som er ettersøkt for en rekke forbrytelser, bl.a. biltyverier, væpnet ran og overfall. Dersom han blir dømt en gang til får han antakelig en livstidsdom, og derfor er han svært lite lysten på å la seg overliste av Hardy-guttene. Banden til El Diablo vil hjelpe ham med å få ham ut av USA, og guttene ser ham første gang når han møter «Boksernesen» for å avtale rømningen. Ute i Pine Barrens klarer de å avskjære ham fra banden, men fakker ham ikke, og når guttene senere er fanget gjenforenes Waulker med banden. Hele gjengen blir imidlertid overmannet når kavaleriet, i form av Fenton Hardy og guttenes venner, ankommer. 67

Wester, Harrison: Raymond Westers bror, som bor i Key Blanco i Florida. Han er middels høy, har hvitt hår, og halter så kraftig at han må bruke en stokk for å støtte seg. Han sier at han har skadet foten sin under dykking, men i virkeligheten har han ikke skadet seg i det hele tatt. Han halter nemlig bare for å villede guttene, for han er lederen for både Tom Lamis bande med krypskyttere i Everglades og Ignaz Nitrons bande med smuglere i Florida Keys. Han har alltid ønsket seg flere verdifulle malerier enn han har råd til, og det er derfor han har startet smuglingen og krypskytingen. Selv om han får tilsendt et verdifullt bilde av broren i Bayport, engasjerer han Lami, Nitron og Mark Morphy til å stikke av med bildet, slik at han kan inkassere forsikringssummen. Han blir imidlertid pågrepet av politiet i Everglades, etter at han har innkalt til et møte med banden der. 64

Wester, Raymond: En kjent bankmann og kunstsamler som nå har trukket seg tilbake og bor i det som nesten er et lite slott i utkanten av Bayport. Han er en liten mann med hvitt hår, som er blitt frastjålet et verdifullt maleri av Simon Bolivar – «Sør-Amerikas George Washington» og som mener at Hardy-guttene kan stå bak tyveriet. I virkeligheten er det imidlertid hans egen bror, Harrison Wester, som står bak tyveriet. Broren skulle til alt overmål få bildet, men klarte ikke å la være å forsøke å heve forsikringssummen for tyveriet. Med på tyveriet var også Raymonds sekretær, Mark Morphy. 64

Whaleboat Charlie: En kamerat av den beryktede Jem Taggart, som ble tatt av politiet 6. mars 1781. 67

Wicherson, Joseph: Sjefen for marineavdelingen i Pentagon hvor Clifford Hunter arbeidet. Han er en rødmusset mann med et vennlig smil. Vitnemålet hans levner liten tvil om at Hunter er en fiendtlig spion, men i virkeligheten er det Wicherson selv som står bak forbrytelsen. Han har planer om å selge de topphemmelige planene til en utenlandsk makt, via banden til Joshua Korbo, og forteller en falsk historie til Hunter for å få ham til å dra til Chesapeake-bukten. Der overtar Korbos bande, med Ed Bryle, Crow Morven og Korbo selv, over jobben og overmanner Hunter. Wicherson arresteres idet han forsøker å stjele et dokument som omhandler en rakett. Pentagon-mannen har tydd til kriminalitet fordi han er blakk etter å ha spilt bort hele sin formue på racerbanen. 61

Wilcox, Henry: En tidligere berømt arkeolog og nå direktør ved Egyptisk Museum i New York. Det er blitt stjålet fem små gullstatuer fra museets samling, og direktøren vil ha Fenton Hardy til å etterforske saken, men må i stedet få hjelp av Hardy-guttene ettersom mesterdetektiven selv er opptatt med en annen sak. Tilfeldighetene fører til at guttene må frakte en mumie til Egypt på museets vegne, men underveis blir mumien stjålet på mystisk vis. Det viser seg at en av hans nærmeste medarbeidere på museet, William Colden, står bak tyveriet, og har hatt mumien på sitt kontor i New York hele tiden. De fem gullstatuene finner Hardy-guttene blant den uhederlige professoren Fuad Kemals samling av stjålne museumsgjenstander i Kairo. 63

Xavier: En kamerat av den beryktede Jem Taggart, som ble tatt av politiet 5. mars 1781. 67

Xavier, Neal: Karel Tabors nestkommanderende i Chelsea Bygningskompani. Når firmaet blir rammet av sabotasjeforsøk og innbrudd, forsøker han å kaste mistanken over på Zachary Uptons arkitektfirma, som han hevder driver med uærlig spill. Senere hevder han at skurken er hans egen sjef, Tabor selv, men i virkeligheten er det naturligvis Neal Xavier som står bak. Det fordi han ønsker å ta over som sjef i firmaet, og presse Tabor ut. Xavier har også forsøkt å drive John Tabor til vanvidd gjennom varulvlegenden, fordi den unge mannen er en begavelse som gjør ham til en naturlig etterfølger i farens jobb. Han besøker forfatteren Desmond Quorn under navnet Smith, og stjeler opplysninger om Tabor-familien mens forfatteren er ute et lite øyeblikk. Idet han senere skal til å drepe de to Tabor-ene, blir han overmannet av Hardy-guttene. 59

Yancey, Elmo: En privatdetektiv fra staten New York som etterforsker John Tabor-saken på vegne av Gustav Tabor, som vil vite om den fjerne slektningen er verdig å bli hans arving. Han overrumpler guttene på Furulund hvilehjem, og de mistenker at han er innblandet som en av skurkene. Da de får has på ham i Hawk River beviser han imidlertid at han selv også er detektiv. 59

Yates, professor: Lederen for en ekspedisjon som Hardy-guttene treffer på i Andes-fjellene. Han og teamet holder på å avdekke en av de store inkabebyggelsene i området. 65

Ørn, Mørke: Amerikansk: Dark Eagle. En av Hank Eagles forfedre. Hans mohawkstamme hjalp britene under krigen mot franskmennene, og støttet også britene mot yankeene under Uavhengighetskrigen. Som takk for innsatsen ble han invitert til London, der han fikk en stormende mottakelse og til og med fikk treffe kongen og ble hoffets yndling. Han mottok også en verdifull tomahawk dekorert i gull av kongen. Etter krigen sluttet han fred med yankeene og overtok et tømmerslott som Karel Tabor nå restaurerer, men tomahawken forsvant sporløst inntil Joe Hardy finner den igjen. 59